这涉及很多设计特性参数。
这里有一些有趣的设计特性，它不是之前矩阵样例的一部分。
There are a few interesting design features here that were not part of the previous matrix viewer example.
控制因素可以控制的设计特性(例如…扭杆比率)。
Features of the design that can be controlled (e. g... Torsion bar rate).
防错- - -指用过程或设计特性来防止制造不合格品。
Error Proofing — The use of process or design features to assure nonconforming product.
围绕服务中数据管理的服务设计特性和数据方案与服务边界之间的关系。
Characteristics of service design around management of data within services and the relationship between data schema and service boundaries.
虽然直到最近AT A规范还允许这种做法，但这并不是一种完美的设计特性。
This isn't a wonderful design feature, although it has been allowed by the ATA spec up until recently.
本文介绍了以下DB2表设计特性：表分区、MDC、DPF和MQT。
This article introduced the following DB2 table design features: table partitioning, MDC, DPF, and MQT.
文中给出了多通道探测器光谱响应曲线，分析了多通道探测器的设计特性。
Finally, the spectral response curves are presented, and the constructive characteristics of the multichannel detector are analyzed.
BIRT提供报告设计特性，使报告制作者可以创建可在Web浏览器中查看的高级报告。
BIRT provides report design features that allow a report developer to create sophisticated reports for users to view in their Web browsers.
利用RDA的数据设计特性并与DB29 相结合，就可以全面控制所有信息资产。
Utilizing the data design features of RDA and combining this with DB2 9, you have full control over all of your information assets.
着重说明海底管道接岸段海洋水文方面的设计特性，叙述其常规的铺设安装方法。
This article mainly describes the design characteristics of ocean hydrology for nearshore segment of subsea pipeline.
本文概要论及与测试相关的设计特性，详细讨论了不同MCM的边界扫描测试策略。
This paper Outlines the design of features related to test and then details the Boundary Scan test strategies developed for different MCM.
本公司对产品规格、设计特性均不断研究改进，上述参数等如有变更，恕不另行通知。
The company′s product specifications, design features are constantly studying to improve, technicalparameters such as the above are subject to change without notice.
隐喻有助于组织这些关键的设计特性和开辟好的市场份额，但它从来不是主要的吸引力。
Metaphors helped structure these critical design features and made for good marketing copy but were never the main appeal.
概述了将在我国建造的10兆瓦模块式高温气冷实验堆的设计特性、安全概念及安全分析。
The general design features of 10 MW HTR Test Module, which will be built in China, and its basic safety concept and analysis are summarized.
视图、文件夹和设计特性，能够创建动作栏、创建在视图之间通过图形进行导航的导航栏、改进的表支持。
View, folder, and design features, including the ability to create action bars, the ability to create navigators that allow easy graphical navigation among views, and improved table support.
我们发现2005年至2006年间购买的香烟与2007年购买的香烟，在主要的设计特性上几乎没有明显变化。
We found little significant change in key design features of cigarettes purchased in both rounds.
XAware是一款开源的数据集成软件，其最新版提供了数据优先(data - first)的设计特性和一个数据服务设计向导。
The latest version of XAware, an open source data integration software, offers the "data-first design" feature and a data services design wizard.
我们公司生产的缓冲垫采用天然橡胶或低压缩变形，高密度的聚氨酯泡沫体，该产品具有独特的设计特性，可处理不同的机械能量控制问题。
Natural rubber or fine-celled low compression-set, high density polyurethane foams, offer unique combinations of design features for difficult mechanical energy control problems.
模型驱动的设计与开发包括所有的RAD特性，以及建模与架构工具。
Model-driven design and development includes all RAD features, along with modeling and architecture tooling.
人类特性还包括如何思考，如何处理问题，以及如何分解问题；而这需要大量的算法设计。
Human qualities also involve how you think, how you approach problems, and how you break them down; and that takes a lot of algorithmic design.
模块化—优秀OO设计的主要特性之一—可以帮助完成这样的维护。
Modularity - one of the key characteristics of good oo design - helps with this maintenance.
为了不走上歪路，小心地设计，逐步增加离线特性是很重要的。
To do it right, carefully designing and incrementally adding features to offline is very important.
实现我们介绍的三个主要特性——设计压缩、文档压缩和DAOS，您就可以影响磁盘存储要求和整个操作成本。
Implementing the three main features we outlined, design compression, document compression, and DAOS, can significantly affect your disk storage requirements and your overall operational costs.
这种思想传达了一种设计的本质特性，而把细节留给实现阶段去处理。
The idea was to convey the essential properties of a design, leaving detail to be worked out during implementation.
这意味着要在特性设计过程的早期做出重要的跨平台性能决策。
This means important cross-platform performance decisions are made early in the feature design process.
另外本文还将说明如何设计上述特性的衡量方法，并将提供一些可用于增强应用程序功能的开发提示。
I also explain how to devise metrics for the above features, and provide some development tips that will enhance the abilities of your application.
在大多数协商中，由于遗留的特性，在设计时会引入重要的折中。
In most engagements, significant compromises are introduced at design time due to the nature of legacy.
在大多数协商中，由于遗留的特性，在设计时会引入重要的折中。
In most engagements, significant compromises are introduced at design time due to the nature of legacy.
应用推荐