DZZO是一家集企业形象设计推广、平面创意设计以及动画、网站设计于一身的专业化设计机构。
DZZO is a professional design company engaged in corporate image design and promotion, graphic design and animation, web design.
格鲁比先生自己也是左撇子，他想到了这个主意，试图推广一些为左撇子设计的产品。
Mr. Gruby being left-handed himself, thought of the idea to try to promote a few products for left-handers.
英国商店正在推广一款专为男性左撇子设计的内裤。
British store is launching a range of underpants for left-handed men.
如果仅仅通过描述来定义，设计模式的推广和执行只能依靠编者的持续警觉。
When defined only through a description, a design pattern has to be promoted and enforced through the perpetual vigilance of editors.
店主说，网友们有的对设计者迅速的市场反应表示赞叹，有的则对其借机推广表示不屑。
According to the seller, some netizens exclaimed that the designer has a quick market response, but some regarded it as despicable.
希望这些设计会持续给人带来灵感，因为定制T恤是一种有趣的推广形式，不论其对象是公司，乐队还是自由职业者。
Hopefully these designs are inspiring, because custom t-shirts can be a great and fun form of promotion, whether it's for a business, band, freelancer, etc.
尽管Areva和三菱重工有各自的设计，但是同时也筹建了合资企业用以推广另一款反应堆。
Areva and Mistubishi Heavy have rival designs of their own, but have also set up a joint venture to promote yet another type of reactor.
考虑到Facebook卖力的推广即时消息流这个理念，我们不禁要想这个功能要是不出现在原始的设计中那该有多好啊。
Given how much Facebook pushed the idea that the stream was' real-time, 'we always wondered why this feature wasn't part of the original design.
首尔自行车设计大赛呼吁有才能的人参加，以设计出“操作简便、安全又适合首尔交通地形的“自行车体系。 如果参赛者对在首尔推广自行车有任何建议，可向组委会提出。
the Seoul Cycle Design Competition is calling for ideas on cycling systems that
但进一步的评价可以有助于回答其余的问题，比如此类项目如何设计，在什么程度上可以推广到其他地区。
But further evaluations can help answer remaining questions on how to design such programs and the extent to which they can be replicated elsewhere.
新的UI为互动，导航和定制带来了崭新的模式，并将之推广至全部应用——甚至包括那些为早期版本设计的应用。
The new UI brings fresh paradigms for interaction, navigation, and customization and makes them available to all applications —even those built for earlier versions of the platform.
每一个对得起他的薪水的网站设计人员，都应该愿意帮助你打造一个高效的网站，对搜索和网站链接进行优化、推广套餐销售、提升预订量。
Any website designer, worth his/her fee, should be eager to help you develop your website into a productive site which optimizes search, maximizes links, promotes packages, and generates reservations.
这里的关键是为功能设置做规划，然后设计一个在一段时间内允许少量功能的项目推广计划。
The key here is to plan out the feature set and then a devise a roll out project plan that allow small amounts of functionality over a period of time.
该集团还彻底调整了定价、产品范围、标签和商店设计，并大幅简化了市场推广活动。
There were also overhauls to pricing, product range, signage and store design, and a radical simplification of its number of marketing campaigns.
如果这个点子得以推广，也许有一天人们还是会收集这些一次性的杯子，不是因为它的设计，而是因为他们太少了。
If the idea takes off, maybe one day the disposable plastic lid will be collected for its rarity value, rather than its everyday charms.
因此你需要精心设计你的市场推广材料，最后要能达到一种引导效果，首先要能够帮助你的潜在客户群了解你，然后让他们产生信任感，最后自然就想要同你建立合作关系了。
Your marketing materials should be designed in a way that guides your prospects logically along a path from education to trust to wanting to build a relationship.
公司拥有高素质的设计开发、生产制造、营销推广、售后服务队伍。
The company has high-quality design and development, manufacturing, marketing, promotion, after-sales service team.
就像Facebook用于广告宣传和派对活动推广一样，《魔兽世界》等游戏完全可以用来宣传推广IT课程、美术设计职位和策略性娱乐产业。
Games like Warcraft could be used to advertise technology courses, graphic designer jobs and strategic industries in much the same way that Facebook advertises campaigns and parties.
开发、设计和推广新的货运产品，包括不定期货运包机、快件等业务模式，创造更大的收益。
Develop, design and promote new freight service including irregular cargo charter flights, express mail, etc business model, create more profits.
TED（即“技术、娱乐、设计”三个英文单词的首字母缩写）每年举办一系列全球大会，会议邀请世界上顶尖的演讲天才，通过他们的演讲来推广“值得传播的思想”。
TED, which standards for “Technology, Entertainment and Design”, is a global conference series that invites the world’s top speaking talent to present “ideas worth spreading.”
但是，在国内如何使三维模型技术在电厂设计中全面推广应用还是一个新课题。
But how to promote applications of the technology in power plant designs isa new subject.
随着Web 2.0技术的推广，越来越多的 Web应用程序被重新设计，在更改的过程中，这些问题出现的频率甚至会更高。
With Web 2.0 technologies taking off, more and more Web applications are being redesigned, and as they get changed, these same questions come up even more frequently.
TED（Technology科技 Entertainment娱乐Design设计）的使命是推广“值得传播的思想”。
The mission of TED (Technology Education Design) is to promote "ideas worth spreading."
自推广网站的一个小屏幕设计总部设在旧金山的工作室。
Self-promotional site for a small onscreen design studio based in San Francisco.
在开始的时候，我们没有完全了解中国市场，没有做出完全适合中国市场的产品、店面设计、产品应用、市场推广等。
When we started, we did not understand the Chinese market well. We were not doing that right in product, store design, product application, marketing and so on.
全球著名营销公司奥美将负责Expedia欧洲12个市场区域的推广， 并设计出全国和地区性的推广方案。
The global and well-known creative ad house will operate across Expedia’s 12 markets in Europe and is charged with devising both pan-country and regional campaigns for the online travel agency.
Wolfram |Alpha最初的构思和设计始于四年前，而直到6 - 8个月前团队才认真考虑将产品推广给更多用户的问题。
Wolfram | Alpha was first conceived and started development about 4 years ago, and just 6-8 months ago the team gave serious consideration to taking the product to a wider consumer audience.
广告设计师们不仅在艺术创意设计人才，他们了解市场营销和如何推广产品和服务，通过视觉传达。
Advertising designers are not only talented in the art of creative design, they understand marketing and how to promote products and services through visual communication.
广告设计师们不仅在艺术创意设计人才，他们了解市场营销和如何推广产品和服务，通过视觉传达。
Advertising designers are not only talented in the art of creative design, they understand marketing and how to promote products and services through visual communication.
应用推荐