毕竟,只有通过我们对“事物的本质”的理解,才能为发展认知系统的推理能力设计方案和流程。
After all, it is only through our understanding of "the nature of things" that protocols and processes are designed for the rational capabilities of cognitive systems to take place.
设计师设计的运动装没有像后来的“现代艺术”那样模仿欧洲的样式;运动装确实是在美国被发明和发展起来的。
Designer sportswear was not modeled on that of Europe, as "modern art" would later be; it was genuinely invented and developed in America.
迅速发展中的国家的政府将废物最小化的思想纳入目前正在规划、设计和建造的运输基础设施和储存设施。
Governments of rapidly developing countries incorporate waste minimisation thinking into the transport infrastructure and storage facilities currently being planned, engineered and built.
以此同时,网络已经产生了一个新的、庞大的网络专业人员的生态系统——专注于帮助这些企业蓬勃发展的开发和设计人员。
At the same time, the web has spawned a massive new ecosystem of web professionals - developers and designers who are focused on helping these businesses thrive.
为了为重组做好准备,杜宾正在开办一个社交媒体咨询和就业公司,这家公司是专门为处在职业生涯中期的专业人士设计的,杜宾认为这些人最有发展潜力。
To prepare, Durbin is opening a social media consulting and placement firm designed for mid-career professionals, where he sees the most growth potential.
该站点必须具有灵活性,并且能够很容易地适应Web的功能性和设计的发展趋势。
The site must be flexible and adapt easily to trends in Web functionality and design.
在产品设计上的决定都是乔布斯做出的,McKenna说,而且都是通过他所抓住的用户的需求,科技的发展趋势和流行文化。
The design decisions made by Mr. Jobs, Mr. McKenna said, are informed by his grasp of users' desires, technology trends and popular culture.
在过去和现在相当长的一段时间里,采光与照明设计尽管有了巨大的进步和良好的发展趋势,但仍然存在着一些观念上的误区。
In the past a few years, although the design of daylighting and illumination has made a splendid progress and a good developing tendency, there are still some error notions remained.
20世纪是服装设计从概念到体系逐渐形成和飞速发展的时代。
The fashion design has been formed gradually and developed rapidly from concept to system in 20th Century.
随着计算机技术和现代计算技术的迅猛发展,优化方法成为机构分析和设计的主要手段之一。
With the developments of computer techniques and calculation techniques, optimization method is one of main approaches to design linkage.
中学语文课堂教学审美化的方案设计要遵循审美性原则、创造性原则、发展性原则和操作性原则。
The designing plan of the aesthetic education in Chinese class teaching is to follow the principles of aesthetics, creativity, development and operation.
从信息加工心理学的视角探讨了智能时代产品设计的现状和未来的发展趋势。
It explored the present situation of the intelligent products and its development in the future from the perspective of information processing psychology.
随着我国高密度城市中心区的飞速发展,城市景观出现了新的面貌和特征,这对城市中心区街道绿地景观规划设计提出了新的要求。
With the development of high density central district of our country, new situation and features crop up, which pose new challenges to street greenbelt design of central district.
PLD是电子设计领域中最具活力和发展前途的一项技术,它具有在线修改能力,随时修改设计而不必改动硬件电路。
PLD is one of the most energetic technologies with a great future, which has the ability of modifying design on-line without altering hardware electrocircuit.
介绍了冲压工艺分析在轿车产品设计过程、工艺分析过程和冲压生产过程中新的发展趋势及其带来的深刻变化。
This paper introduces the new trend of stamping process analysis in the whole process of product design, process analysis and manufacture course, and brings the profound change.
此外,文中还介绍了国内一些专业书籍设计工作室的工作模式、设计艺术风格和理念追求,以及各自在行业中的定位及发展趋势。
Besides, the thesis also introduces the working module, designation style, and doctrine of some internal professional book designation studios and their orientation and development trend.
随着网络和多媒体技术的飞速发展,视觉传达设计艺术将有更大的变化和进步。
Following the Internet and multimedia technology rapid advances, Visual Communication Design will have a larger change and progress.
介绍了CFG桩的一种新的成桩工艺——长螺旋钻孔压力灌浆法,对CFG桩的设计、使用范围和发展趋势作了分析。
The paper introduces a new technology of CFG pile-pressure grouting of long helical drilling hole, and analyses design, service scope and development trend of CFG pile.
随著非物质化社会的来临和信息技术的飞速发展,人们更加需要人性化的产品设计服务。
With the high speed of development of immaterial society and the information technology, people need much more humanized product design service.
现代工艺和材料的飞速发展,为产品的形态设计提供了丰富的想象空间。
The rapid development of modern craft and material provides the design of products' form with abundant possibilities imaginable.
主要介绍了现代设计技术的内容、方法、特点和发展趋势。
This paper introduces mainly the contents, methods, characteristics and development trend of modern design.
随着半导体技术和电子设计自动化(EDA)的迅猛发展,使系统级可编程芯片(SOPC)成为可能。
The tremendous development of semiconductor technology and electronic design automation (EDA) made the system on a programmable chip (SOPC) possible.
最后,本文对系统设计思想和实施效果做了适当的总结,并对PDM及产品结构与配置管理的研究和技术应用的未来发展趋势作了简要的分析和展望。
At last, this paper makes adequate summary of the system's design concept and implement effect, and briefly analyses the development trend of PDM and PSCM technology.
介绍了巨型计算机热设计技术现状和发展趋势。
The state-of-arts and development trends of thermal design technology for supercomputer are introduced.
指出绿色设计和绿色制造是机械制造行业的发展趋势。
It is pointed out that green design and green manufacture is the development trend of machine manufacturing field.
本文评述了AP-600的开发目标、设计特点、经济效益和发展前景。
This paper reviews developmental objective, design features, economic benefits and good prospects of AP-600.
本文评述了AP-600的开发目标、设计特点、经济效益和发展前景。
This paper reviews developmental objective, design features, economic benefits and good prospects of AP-600.
应用推荐