该机型不再使用单体圆柱形机身，而改用两个半圆柱形机身并排的设计，这样形成了更宽大的结构，从横截面上看，有如两个连在一起的肥皂泡。
Instead of using a single fuselage cylinder, they used two partial cylinders placed side by side to create a wider structure whose cross-section resembles two soap bubbles joined together.
首先要进行设备通电单体手动调试。同时要测量柜内各器件的输入电源是否与设计相符。
First we give power to equipment with monomer hand debug. At the same time you must survey the input power for every component whether accord with designing in equipment.
单体均考虑了凸窗，在边套房型设计了角窗，以扩大室内空间和丰富临窗景观。
Has considered the bay window, has designed the Angle window, the space and enriches by the expansion chamber in near the window landscape.
住宅建筑单体设计的平面及立面是否布局合理，对节能效果起着举足轻重的作用。
Residential construction monomer graphic design and layout to face is reasonable to play the pivotal role of energy-saving effect.
介绍了上海东方艺术中心的总体平面、单体平面、结构形式、建设规模、建设目标及功能定位等的设计构思。
The Shanghai Orientation Art Center's design conceptions for general plane, single plane, structural patten, construction scale, target, and function condition etc are introduced.
波兰北部鲁米亚的一座古老火车站改造成了一个公共图书馆，并获得了2016图书馆室内设计奖的“单体空间奖”。
An old railway station which turned into a public library in Rumia, northern Poland, has just won the Single Space Design category of the 2016 library Interior Design Awards.
文中的参数选取及计算结果为今后偶氨型聚合色素单体的分子设计奠定了基础。
This results and PPP-MO parameters established a groundwork for designing the molecule structures of polymeric colorant monomers.
并介绍了工作原理、液压单体支柱失稳参数计算、结构设计等内容。
The principle, the calculation of instability parameter for hydraulic single pillar and the structure design were introduced.
从当今社会居民的居住心态分析入手，为有效提高住宅建筑设计质量，提出了几种具有代表性的住宅单体设计方案。
In order to promote the design quality of residence building, the article, beginning with analysis of people's living psychology, puts forward several typical designs of single residence.
该实用公式可直接供单体四坡屋面房屋抗风设计参考和应用。
These practical formulae can be directly applicable to the wind resistance design of single hip roofed buildings.
本论文根据混合液晶配制的需要，设计、合成了两类单体液晶，并将其添加到混合液晶中来改善混合液晶的综合性能。
According to the well properties of mixed liquid crystals, two kinds of liquid crystal monomers were designed and synthesized and then added to mixed liquid crystals.
作为一个单体施法者刺客型英雄，在设计上相当地两极性（顺风太强，逆风则难有作为）。
She sort of has a binary nature by design… she's a single target caster-assassin.
所以，在做平面广告设计时必须经过慎重的考虑，精心的安排，把单体点放到恰当的、最能体现它作用的位置。
So, when doing graphic design must be carefully considered, well arrangement, the single point into the right, it can best embody the role of the position.
中国传统风景建筑在单体设计、群体组合、与环境的结合等方面都取得了很高的艺术成就。
Chinese traditional landscape architecture has made very high achievement in the aspects of single design, community combination and dealing with the environment.
文章从经济效益的视点切入，阐述了在校园规划和单体设计阶段应该注重经济性等问题的认识和研究。
From the point of economic benefits, this article expounds the study of economic factors in the phase of campus planning and building designing.
设计一种基于反激式同轴多绕组输出均衡电路，实现对多个串联单体的快速有效均衡。
One kind of equalization circuit based on CWT (coaxial windings transformer) was designed to achieve the destination of fast equalization on series connected ultra capacitors.
自2001年以来，事务所已完成了几十个住宅小区、几百项建筑工程规划、单体设计工作。
Since 2001, the firm has completed plannings and single design jobs of dozens of residence community and hundreds of building construction.
产品WSJ的转化率可达91%以上，通过红外谱图分析得出，单体WS J与最初的设计一致。
The yield of product WSJ's is about 91%, and the structure of the monomer WSJ is consistent with the original design by IR analysis.
本文通过选用合适的低聚物和单体组合，使用非黄变型光引发剂，对不同类型的塑料应用进行配方设计。
The title finish has been developed based on proper mixture of oligomer and monomers and incorporation of non-yellowing photoinitiator. The formulations are designed for various plastics.
设计由滚压、单体悬臂移动式TOX铆接和自动断料等工艺流程组成的滚压成形线可作为类似滚压工艺参考。
Rolling lines are designed by rolling, moving TOX rivet of single cantilever and automatic cutting, which may be referred to similar rolling process.
根据动力电池组在电传动车辆上的使用要求，利用总线通讯技术，设计出电池组分布式管理系统，由一个电池组综合管理器和多个电池单体检测模块组成。
According to the application request of traction battery pack which is used in electric transmission vehicle, a dispersed management system for battery pack was designed by way of bus communication.
城市的整体规划和建筑的单体设计，都应当注重和谐和统一性，使之符合人们的各层次的审美需要。
It is necessary to pay attention to the harmony and unity in urban design and individual design to meet the needs of different person's view of aesthetics.
本文通过对准备车间一个单体建筑的设计过程的总结，呼吁整个行业能重视人性化设计理念。
This article, ap- peals the entire profession can take the human natural design idea, by reviewing the monomer building design process of a prepared workshop.
研究目的是分子设计并构建较G-CSF单体分子具有半衰期更长、生物活性更高的新型重组人G-CSF/G-CSF双体分子（简称G-G），并在原核系统进行高效表达。
Molecule design, construction and high level expression in E. coli. of bimolecular G-CSF with longer half life and higher bioactivities than single molecular G-CSF.
从项目位、规划构思、单体概念设计等几方面分别进行阐述。
Starting from the project location, planning design, architecture form design, the article elaborates the relation between architects and environment.
其次，设计合成出六种粘接性单体。
针对修复单体液压支柱时不锈钢镶套的焊接难题，设计了专用工装夹具，使不锈钢镶套的焊接质量问题得到了彻底解决。
Concerned with welding problems of stainless steel casement for repairing hydraulic prop, we design special jig to thoroughly solve welding quantity problems of stainless steel casement.
建筑单体的设计尝试创造多层高密度的混合型产业园区。
We try to create a multilayer high-density hybrid art campus through architectural design.
建筑单体的设计尝试创造多层高密度的混合型产业园区。
We try to create a multilayer high-density hybrid art campus through architectural design.
应用推荐