灵觉热衷于为企业提供品牌规划设计和传播推广服务,并致力于成为国际性的、一流的品牌设计传播机构。
Afflatus keen to provide enterprises with brand planning and design and dissemination of extension services, and aims to be international, first-class brand design broadcaster.
分析了七喜、李宁等一系列国际品牌的变标策略,提出了品牌设计传播中对符号资源的有效开掘能形成一种势能;
It analyzed the strategy of change logo international brand such as 7up and Li Ning, proposed brand design could form a energy for the effective digging of sign resource.
视维倡导“国际化视野与中国市场的结合”,创造出适合中国市场的品牌设计传播体系,为客户度身定制品牌设计传播方案。
SIVI advocates "combination of international horizon and market of China", produces propagation system on brand design and customize schemes about brand design propagation for customers.
这颗卫星设计的目的是研究太阳磁场以帮助科学家更好地理解它的能量怎样传播穿过太阳大气的不同层。
The satellite is designed to study the sun's magnetic field to help scientists better understand how its energy propagates through different layers of the sun's atmosphere.
农民们自己设计和管理了土地的部分测试,并传播了他们成功的消息。
The farmers themselves designed and managed part of the testing in the field, and spread the word of their successes.
通过学习营销和沟通,你可以了解如何去设计、销售、打包和传播产品或信息给你的潜在客户,如果是在本地还是在全球范围内。
By studying marketing and communications, you could learn how to design, sell, package, and spread products and messages to your intended audience, whether it's locally or globally.
这种执行者的传播通常遵循周期性的获取循环,并被设计成完成所有执行者的同步化。
The propagation cycle for a practitioner generally follows the periodic harvest cycle and is designed to complete the synchronization of all practitioners with each other.
简单的设计更容易使用和理解,信息传播也更加明确。
Simple designs are easier to use and understand, and they allow for greater clarity in communicating messages.
要设计一条特别的微博发言,要有特别突出的,情绪化的内容,人们愿意传播的,看起来是真的,实际可能不是的那种。
You would design you would craft a particular tweet, a particular salient, emotional content, something that people would like to pass along, that looks kind of true but perhaps isn't.
这个新颖的创意和设计不仅实现了照明技术的进步—也是一件具有社会公益传播功能的艺术品,它清楚有力的提醒着大家,我们该如何做才能节约能源。
This design doesn’t only explore advances in lighting technology – its also an art piece that sends clear and powerful social-conscience messages about where and how we receive energy.
照片由该杂志资深主编卡琳·洛菲德(CarineRoitfeld)设计拍摄,如今随着这一话题通过网上论坛和流行风尚网站的传播,已引起公愤。
The photo shoot, styled by the magazine's long-time editor, Carine Roitfeld, provoked outrage today as its subject spread through Internet forums and fashion websites.
在Lenk的设计中,胶体布满了玻璃外壳,把LED产生的热量通过传导的方式往外传播。
In the Lenk design, gel fills the glass shell, transferring the heat from the LEDs outward, through conduction.
设计这个社交网站的初衷只是为了方便哈佛学生的交流,但它却很快地传播到了其他的常春藤盟校,继而风靡全国的其他高校。
Originally meant only for Harvard students, the popular social networking site quickly spread to the rest of the Ivies18) and other colleges across the nation.
不管是web设计,还是logo设计,字体都是组成要素,不仅能引人关注,还能提炼核心主题并传播必要信息。
Whether it is a web design project or a logo design - font is the element, capable of attracting people's attention, rendering the key idea, and communicating the necessary message.
女性应该好好利用大学里的科技类课程,而不是一窝蜂都去选传播学或者时装设计专业。
Women need to take advantage of technology courses at the university level, and not all major in communications or fashion design.
有人宣称那些无证设计师所使用的家纺材料可能会传播疾病,导致每年88,000起死亡。
One predicted that unlicensed designers would use fabrics that might spread disease and cause 88, 000 deaths a year.
乙肝病毒及其抗原一发现,布伦·伯格和他的研究小组就设计实验,以便在输血前对献血者进行鉴别。因为输血经常传播乙肝这种传染病。
Once the virus and its antigen were found, Dr Blumberg and his team devised tests for it, so that donors could be screened before giving the blood that often transmitted the infection.
文档只记录必要的信息,以便于传播。设计与开发团队应该尽量坐在一起,因为跨职能的协作和面对面的沟通至关重要。
Document only what is needed to get the message across and co-locate if at all possible, because cross-disciplinary collaboration and face to face communication are vital.
根据研究,你办公室的设计也能极大的影响传播过程。
The design of your office, according to researchers, can greatly affect the communications within it.
由于systemcontext被设计为在默认情况下不会被传播,因此我们需要在导入绑定中添加“Propagate system context”来启用传播。
We need to add "propagate system context" to the import binding to enable the propagation since the system context is designed to not propagate by default.
一些人说无执照的设计师使用的织物可能传播疾病并导致一年88000人死亡。
One predicted that unlicensed designers would use fabrics that might spread disease and cause 88,000 deaths a year.
信息材料完整的,一个星期后,完成动画制作设计;认证后,才能在网络传播!
Information materials complete, a week later to complete the animation design; certified before they can spread in the network!
整体设计既大方得体,高贵自然,又易于识别,便于传播,赢得了客户和消费者的一致好评。
Overall design not only generous, noble nature, but also easy to identify, easy to spread, has won customers and consumers alike.
徐蓓。包装设计中视觉文化传播对消费社会的影响[J].包装学报,2009(1):9。
XU Bei. Influence of Visual Culture Communication in Packing Design to Consumer Society[J]. Packaging Journal, 2009(1):9.
TED(即“技术、娱乐、设计”三个英文单词的首字母缩写)每年举办一系列全球大会,会议邀请世界上顶尖的演讲天才,通过他们的演讲来推广“值得传播的思想”。
TED, which standards for “Technology, Entertainment and Design”, is a global conference series that invites the world’s top speaking talent to present “ideas worth spreading.”
TED(Technology科技 Entertainment娱乐Design设计)的使命是推广“值得传播的思想”。
The mission of TED (Technology Education Design) is to promote "ideas worth spreading."
TED(Technology科技 Entertainment娱乐Design设计)的使命是推广“值得传播的思想”。
The mission of TED (Technology Education Design) is to promote "ideas worth spreading."
应用推荐