下面的示例说明这种设置以及实现本文目标的方法。
The following example shows the setup and how to achieve the objective of this article.
自述文件说明如何恰当地设置环境。
您将需要在运行应用程序前设置这两个名称（将在下面进行更为详细的说明）。
You will need to set those two names up before you can run the application (more on that below).
我们已介绍了如何获取和设置数据对象的属性及其连接方法，接下来需要说明如何创建数据对象。
Now that we have seen how to get and set the properties on a data object and how to connect them, we need to explain how to create data objects.
全局缺省值的设置与算法将在下文中予以说明。
The Settings and algorithms around global default values are explained later.
下面的代码示例说明了如何设置JMS文本消息的内容。
A code sample below illustrates how you could set the contents of a JMS text message.
在接下来的部分中，我将说明如何设置JMX代理进行远程访问。
In the next section, I'll show you how to set up your JMX agent for remote access.
下表说明了您为出站连接属性设置的值。
The following table explains the values that you set for the outbound connection properties.
括号之间是空白的，说明目前没有针对按钮样式做出特殊设置。
There are currently no special settings for the button style, as indicated by the empty braces.
为了帮助说明这些内容，我将使用一个特定的示例并讨论设置这些参数的一些最佳实践。
To help validate the findings, let's use a specific example and discuss some best practices for setting these parameters.
如果不是这样，请参考这个系列中的第一篇文章，获得正确设置CLASSPATH的详细说明。
If not, refer back to the first article in this series for more detailed instructions on properly setting up your CLASSPATH.
下面的12个步骤说明如何在收集器和管理节点上设置和检验SNMP代理。
The following 12 steps show you how to initially set up and verify the SNMP agent on the collector and manager nodes.
有关如何设置业务空间的主题的说明，请参见查看内置主题。
See View the built-in themes for instructions on how to set the theme for a business space.
说明：某些数据库参数的错误设置可能会导致数据库错误。
Note: Incorrect Settings for some database parameters can cause database failures.
其中还为使用在线工具来设置CSR和CSS用户的常见步骤提供了说明。
Specific instructions for the common steps in setting up CSR and CSS users using the online tooling were provided.
下表说明了您刚才在步骤2中设置的属性。
清单1说明如何在SAX2XMLReader上设置扫描程序。
Listing 1 shows you how to set the scanner on SAX2XMLReader.
我们将说明如何用垂直克隆设置WebSphereportal，如下例所示。
We will explain how to set up WebSphere Portal with vertical cloning as shown in this example.
如果lastupdate不存在，就说明没有设置过密码。
If lastupdate is not present, then a password has never been set.
安装说明会指导您完成“lpar2rrd toHMC ”SSH通信设置。
The installation notes will walk you through the "lpar2rrd to HMC" SSH communications setup.
这部分说明了为什么您需要为查询要求设置自定义属性。
This section illustrates why you need to set custom property for query requirements.
本文将说明如何在运行时基于应用程序的具体特征设置或确定将使用哪个调用样式。
This article explains how to set or determine which invocation style will be used at runtime, based on specific characteristics of your application.
您可以按照本文中的说明设置该实用程序。
You can follow the instructions in this article to set up the utility.
在说明需要记录哪些信息的细节之前，让我们先来设置日志的基本信息。
Before getting into specifics about what to log, let's set up the basics for logging.
图35说明了该设置。
请按照屏幕上的说明执行相应的操作，但是在提示设置密码时，不要进行设置，因为您需要在每次输入密码时使用这个密钥。
Follow the on-screen instructions, but don't set a password when prompted, as you will then need to enter the password each time you want to use the key.
安装完成后，在重新启动后继续遵循设置说明并选择要创建的非根用户帐户。
When the installation is complete, continue to follow the setup directions after reboot and choose a non-root account to create.
设置对于任务的输入和输出工作产品关系在图12中显示说明。
Assigning input and output work product relationships to a task is illustrated in Figure 12.
用户只能看到其应该看到的任务，这是使用人员设置指定的(在前面进行了说明)。
A user sees only the tasks he or she is supposed to see, as specified using staff Settings (outlined above).
用户只能看到其应该看到的任务，这是使用人员设置指定的(在前面进行了说明)。
A user sees only the tasks he or she is supposed to see, as specified using staff Settings (outlined above).
应用推荐