松下的程序设置指南让你如此轻松地设置自己的卡式录像机！
Panasonic's Programme Director lets you program your video so easily!
产品设置指南—设置待售产品的指南。
Product Setup guide - a guide to setting up a product for sale.
快速设置指南。
这通过HMC执行，lpar2rrd设置指南说明了具体步骤。
This is performed via the HMC and is covered in the lpar2rrd setup guide.
指定某个现有Jazz服务器的位置（有关 URI的语法，请参阅Team Concert客户端设置指南）。
Point the location to an existing Jazz server (see Team Concert Client Setup Guide for the syntax of the URI).
在下载指南信息之前，您必须运行指南配置向导。在“设置”中，选择“电视”，然后选择“指南设置”，最后选择“重新设置指南配置列表”。
Before downloading Guide information, you must run the Guide configuration wizard. In Settings, select Television, then select Guide Settings, and finally select "Reset Guide lineup".
您可以自定义这些设置以匹配您的开发指南和业务需求。
You can customize these settings to match your development guidelines and business requirements.
概要文件中的指南通常覆盖用于应用程序设置的常规优化，从而使概要文件能够更好地控制计划评估。
The guideline in the profile typically overrides the general optimization for the application settings, therefore giving good control of plan evaluation to the profile.
我还建议您浏览一下快速开始指南(参见参考资料)以设置您的环境，这将为您节省大量输入时间。
I also encourage you to look at the quick start guide (see Resources) to get your environment set up, which will save you a lot of typing.
此外，它们可以通过为特定类型定义默认工作分配的设置介绍过程指南。
Additionally, they can be used to introduce process guidance by defining a default set of work assignments for a given type.
关于设置这些权限的更多细节，请参考用户指南(参见参考资料)。
Refer to the user guide (see Resources) for more details on setting these permissions.
文章提供了OGSA -DAI系统和DB2的设置方法，以及通过OGSA - DAI执行文档中的SQL请求来存取和更新关系数据的指南。
The article provides a guide to setting up the OGSA-DAI system along with DB2, for relational data access and update through SQL requests in OGSA-DAI perform documents.
本指南重点见了基本设置，并且为你的进一步探索起了个头。
This guide was meant to highlight the fundamentals and set you on your path to exploring the subject further.
这些指南还描述了垃圾回收跟踪设置。
这些设置的细节可以在适当的用户指南的SharedClasses部分中找到(参见参考资料中的链接)。
The details of these Settings can be found in the Shared Classes section of the appropriate user guide (see the Resources section for a link).
以下逐步指南可以帮助您设置端到端联合可信上下文环境，如图3所示。
The following step-by-step guide can help you set up your end-to-end federated trusted contexts environment, as shown in Figure 3.
然而，成功人士设置好指南针而实质上把它置于不顾。
High achievers, however, set their compass and then essentially put it away.
您可以在相关的安装指南中找到硬件规模和操作系统推荐设置。
You can find hardware sizing and operating system recommendations in the respective installation guides.
运动设置有所有的健身项目，例如计步器、自行车记录、跑步记录、指南针、闹钟、秒表和运动相关新闻订阅。
Sports has all the fitness programs, like a pedometer, bike tracker, run tracker, compass, alarm, stopwatch and RSS for sports-related news.
本文将向您介绍设置门户管理策略的一些常识性指南。
In this article we provide you with some common sense guidelines for setting your own portal governance strategy.
不要直接注视迎面来的车灯。将目光移向路的右边，利用白线作为指南。将后视镜调整到夜间设置。
Avert your eyes to the right side of the road and use the white line as a guide. Adjust your rearview mirror to its night setting.
你可以使用API模块来设置自己的文档站点。这个方面没有一个指南。
You can use the API module to set up your own documentation site. There is a guide for this purpose.
该软件还提供了一个IT安全指南，其中介绍了如何设置安全系统。
The software also offers an IT security guide which explains how to set up a secure system.
这份指南旨在提供整个流程的帮助，为您解答设置向导中可能遇到的问题。
This guide is meant to provide you with assistance along the way and to help clarify anything you may have questions about in the setup wizard.
在下载收视指南信息之前，必须运行收视指南配置向导。在“设置”中，选择“电视”，再选择“收视指南设置”，最后选择“更改指南配置列表”。
Before downloading Guide information, you must run the Guide configuration wizard. In Settings, select Television, then select Guide Settings, and finally select "Change Guide lineup".
请参阅“入门”章MCSDK用户指南的硬件和软件设置。
Please see the 'Getting Started' chapter in the MCSDK User Guide for hardware and software setup.
请参阅“入门”章MCSDK用户指南的硬件和软件设置。
Please see the 'Getting Started' chapter in the MCSDK User Guide for hardware and software setup.
应用推荐