根据该图继续进行其他设置和安装。
Keep this diagram in mind as you move through the rest of this setup and installation.
不同的设计风格包括多个现代椭圆型号，他们看上去视觉干扰少，且易于运输、设置和安装。
Different design styles include modern elliptical models that are visually less intrusive and easy to transport, set up, and install.
更改任何设置和安装你想要的任何应用程序，它们将被保存到你的记忆卡，并准备在下次开机。
Change any Settings and install any apps you want, they will be saved to your memory card and ready on next boot.
在此测试中，测试工程师安装和设置软件。
In this test, the test engineer installs and sets up the software.
通过本教程，您将了解如何安装和设置组件以及这些组件是如何相互协作的。
It assists you in installing and setting up the components and reveals how they are designed to work with one another.
恭喜！您现在已经安装和设置好了一个完整的AMPP开发环境了。
Congratulations! You have just installed and set up a fully working AMPP development environment.
如果您真的准备冒一次险，那么比起本期关于安装和基本设置的讨论来，这个系列还有多得多的内容。
If you are ready to take the the plunge, there's a lot more to this series than the installation and basic setup I've discussed here!
让我们从安装和设置样本应用程序开始吧。
Let's get started by installing and setting up the sample application.
最终，应用程序可以完全自包含，有助于简化安装和设置过程。
As a result, the application is entirely self contained, making for a simple installation and setup procedure.
本文是介绍安装和设置大型集群系列文章的第一篇。
This is the first of multiple articles that cover the installation and setup of a large Linux computer cluster.
易于安装和设置。
本文解释如何下载这个产品、在IBMSystemsDirector服务器上安装它、执行安装后设置和配置以及开始使用新的产品特性。
It explains how to download the product, install it on your IBM Systems Director server, perform post-installation setup and configuration, and begin using new product features.
文中介绍了Shale的理论基础并为您演示了如何安装和设置开发环境。
I explained the conceptual basis of Shale and showed you how to install and set it up in your development environment.
本教程包含详细的Tomcat下载、安装和设置说明。
This tutorial includes detailed download, installation, and setup instructions for Tomcat.
您已经完成了Geronimo服务器的安装和设置；甚至从头创建了一个应用程序并将它部署到了服务器上。
You've just completed installation and setup of the Geronimo server; you even created an application from scratch and deployed it to the server.
安装和配置基本的Ganglia设置。
安装和配置基本Nagios设置以执行报警。
它不需要任何第三方软件，所以对于离线设置和测试安装非常方便。
It is very handy for offline setups and test installs as it doesn't require any 3rd party software.
安装和设置WDPE集群环境。
要运行本文中的示例，请确保已在计算机上安装和设置了以下软件。
To run the examples in this article, make sure the following software is installed and set up on your machine.
现在，您应该具备了一个“干净”的Windows环境，可以开始安装和设置组件了。
You should now have a "clean" Windows environment ready for component installation and setup.
本文首先解释如何安装、启动和设置ArcExplorer。
The article first explains how to install, start, and set up ArcExplorer.
除了你的Flex开发环境以外，不需要其他的安装和设置。
There’s no installation or setup, besides your Flex development environment.
所有安装和设置步骤都包含在db2auth的readme文档中。
All installation and set-up steps are covered in the db2auth's readme document.
在本文中您将了解如何使用KDB所提供的功能，以及如何在Linux机器上安装和设置kdb。
In this article you'll learn how to use the features provided by KDB and how to install and set up KDB on a Linux machine.
本文所述内容实践性更强，将说明为WebSphereProcessServer集群安装、配置和设置“黄金拓扑”的详细过程。
This article takes a more practical approach and describes the step-by-step process to install, configure and set up the "golden topology" for WebSphere process Server clustering.
安装和设置DB 2udb。
然后了解如何安装和设置Cusp。
setup_torque_config脚本，用来设置 TORQUE 对象和执行节点（安装于 /opt/provisioner/bin 内）
The setup_torque_config script used to set up the TORQUE queue and execution nodes (installed in /opt/provisioner/bin)
首先，您需要安装和设置AccessManager。
应用推荐