无法将正文的方向设置为从右向左。
此变量会设置为从服务器提取的远程用户名。仅登录时使用此变量。
Remote_Ident This variable will be set to the remote user name retrieved from the server. Use this variable only for logging.
和生产井，其设置为从烃层中汇合的排出通道收集和生产运动流体。
A generating well collects and generates the movement fluid from the discharge channels in the hydrocarbon layer.
这意味着，将操作系统设置为从SANDS8000启动时不需要任何特别的操作。
This means you don't have to do anything special to set up for the OS boot from SAN DS8000.
通过允许您将条目设置为从list 中弹出（删除并返回），pop方法支持这些功能。
The pop method supports these capabilities by allowing you to set the item to be popped (removed and returned) from the list.
将 oCrystalReportViewer对象的报表源设置为从session 中获取到的reportSource 对象。
Sets the report source of that oCrystalReportViewer object to the reportSource object retrieved from the session.
在导入zip文件时，SchemaLibraryManager 会导入所有 zip文件中的文件并将位置属性设置为从 zip 文件的根设置开始的相对目录。
When a zip file is imported, the Schema Library Manager imports all the files in the zip file and sets the location attribute to the relative directory from the root of the zip file.
不定期的，所有标签都被设置为0，收集器从“基本”的元素开始遍历数据。
Occasionally, all tags are set to 0, and the collector walks through the data starting with "base" elements.
esiInvalidationMonitor指定esi处理程序是否应该从应用服务器接收失效，默认情况下设置为false。
EsiInvalidationMonitor specifies whether or not the esi processor should receive invalidations from the application server. By default it is set to false.
请参见为 WS-Notification设置资源，以了解有关从应用服务器下载WSDL文件的说明。
See " Setting up resources for WS-Notification," for instructions on downloading WSDL file from the application server.
我们将属性classifier设置为classes，以此定义该从仓库中选择哪个工件。
By setting classifier property to classes we define which artifact has to be chosen from the repository.
如果从堆栈或寄存器引用对象，则将dose d位设置为启用。
The dosed bit is set on if the object is referenced from the stack or registers.
用户从列表中选择一个值时，自动调用控件的SelectedIndex事件(控件的AutoPostBack属性设置为True)。
The control's SelectedIndex event is called automatically (the AutoPostBack property of control is set to True) when a user selects a value from the list.
例如，假定您改变了超时值，从两小时设置为默认值4小时，然后继续运行相同的用户负载。
For example, suppose you change the timeout value from two hours, let it default to the four-hour setting, and continue running the same user workload.
IGNORE_APPLICATION_SCOPE假当该值设置为真时，从追踪中排除所有的程序范围对象。
Com.ibm.faces.trace.IGNORE_APPLICATION_SCOPE false When set to true, excludes all application scoped objects from the trace.
为各次读取之间记录的信息包总数设置一个变量并记录从vmstat程序中读取到的行数，接下来定义标题。
After setting up variables for the total number of packets to be recorded between reads and recording the number of lines read from the vmstat program, we move on to header definitions.
接下来，再次更新账单，将总账单设置为价格减去折扣和销售税，这从state表读取。
Next, we update the bills again, setting the total bill to the price minus the discount plus the sales tax, which is read from the state table.
如果您选择从Facade返回POJO，则需要将加载设置为“eager”或者改动jpa实体中的所有字段。
If you choose to return the POJO from the facade, you will either need to set the loading to "eager" or to touch all the fields in the JPA entity.
ppackage - name—设置生成的类的目标包(缺省为从WSDL命名空间生成)。
P package-name - Sets the target package for generated classes (default is generated from WSDL namespace).
在那里，您将看到如何从变量自身的触发器内部安全地为互斥变量设置变量值。
There you will see how to set a variable's value safely from within its own trigger for mutually exclusive variables.
现在，在60秒的不活跃之后，我们从远程机器收到一条连接关闭消息，这表示已经为SSH成功设置了自动下线。
Now after inactivity for 60 seconds, we get a connection closed message from the remote machine, which indicates that the auto logoff is successfully set for SSH.
设置一个方法，当从服务器收到响应时，用此方法为浏览器进行回调。
Set up a method to callback for the browser when it gets a response from the server.
根据另一种机制检索该对象时，应该将该对象设置为缓存，以便下一次检索可以直接从该缓存获取这个对象。
When you retrieve the object from another mechanism, you should set that object to the cache so that the next retrieval can get it directly from the cache.
您需要考虑这种可能性，因为您要将门户配置为在处理经过身份验证的请求时不会从用户概要检索首选区域设置。
You need to consider this possibility because you are configuring the portal so that it does not retrieve the preferred locale from the user profile in the case of authenticated requests.
新创建的活动图包含了，为从文本文件中读取的每一个业务过程步骤设置的节点。
The newly created activity diagram contains one node for each business process step read from the text file.
当用户从主屏幕导航到CICS应用程序时，将某个全局变量设置为CICS。
Set a global variable to CICS when the user navigates from the main screen to the CICS application.
为避免与环境设置的混淆，我始终用从特性文件读出的jndi值来设置特性实例。
To avoid confusion with conflicting environment Settings, I always set a properties instance with the JNDI values I've read out of my properties file.
从KDC被设置为帮助主 KDC处理客户机请求。
The slave KDC is all set to assist the master KDC to handle the client requests.
将HBA设置为支持BIOS，并选择从DS8000启动设备。
Set up HBA to enable the BIOS and select the boot device from DS8000.
如果您不喜欢为静态页面设置的静态布局，那么您就可以使用从您的.zip文件或者不同. zip文件中的其他布局文件来替换它。
If you do not like the static layout that you have set for your static page, you can replace it with another layout file from your.zip file or even from a different.zip file.
应用推荐