设备端口利用率高，易于接入用户的增加和逐步扩容；
Usable equipment ports, easy to increase the users and expand accommodates gradually;
适合环回测试电缆的循环后的信号到达终端设备端口。
The fit loopback tests the cable by looping the signal back after it reaches the DTE port.
两种操作系统都支持各种物理设备端口，比如并口、串口和USB接口。
Physical device ports such as parallel, serial, and USB are supported.
要设置设备端口设置，您必须在安装完成后转到设备属性页。
To setup your device port setting, you will have to go to device property page after installation is completed.
技术人员还必须通过设备端口初始设置的身份验证或密码才可以进行操作。
The technician still has to go through whatever authentication or possible encryption that has been setup in the device for access.
系统基本实现了校园网管理所需的主要功能，设备管理、IP查询、设备端口控制等。
The management system is provided with main functions such as device management IP searching, device' s interfaces control, etc.
节能，加载和更新的操作系统都就与两个USB主机和设备端口列入PC 3 K容易。
Saving, loading and updating the OS are all made easy on the PC3K with the inclusion of both USB Host and Device ports.
随着时间的推移，然而，集线器取而代之的是交换机，发送到每个端口的交通指示设备端口。
Over time, though, hubs were replaced by switches, which send to each port only the traffic directed to the device on that port.
这一方法也需要支持正确的设备驱动、端口和供应商设备。
This approach also requires support of the right device drivers, ports, and vendor devices.
它们还帮助把多个SAS设备连接到单一发起者端口。
They also facilitate connection of multiple SAS devices to a single initiator port.
有一点很重要，那就是要使用零调制解调器电缆，如果您使用普通的串行电缆，目标计算机则期望与串行设备通信，而不是与另一个串行端口通信，这样您就无法调试该计算机。
It is important that you use a null modem cable; if you use a typical serial cable, the target computer expects a serial device and not another serial port, and you cannot debug the computer.
外部设备——例如，通用串行总线(usb)端口或系统时钟。
External devices — For instance, Universal Serial Bus (USB) ports or the system clock.
欲简化分区的管理，可以为每个WWPN分配别名来识别附在此端口的设备。
To simplify the management of zoning, assign aliases to each WWPN to identify the device attached to the port.
剩余的策略主要是授与容器充分的特权，以访问系统的各个部分：网络端口、设备和控制台等。
Most of the rest of the policy merely is there to grant the container sufficient privilege to access bits of the system: network ports, devices, consoles, etc.
一些DVI线缆或者端口，为低分辨率设备设计的时候可以少几针，所以你要仔细查看针数。
Some DVI cables or ports may include fewer pins if they are designed for lower resolution devices, so you'll need to watch for this.
通常，将串行端口与串行设备连接。
对于MQJMS绑定，该提供程序提供一个称为侦听器端口的设备进行入站交互。
For MQJMS bindings, the provider provides a facility known as listener ports for inbound interactions.
HDMI是最新的高清电视，蓝光播放机，苹果TV，许多新式电脑和视频卡，以及其他众多视频设备默认连接端口。
HDMI is the default cable on newer HDTVs, Blu-ray players, Apple TV, many new computers and video CARDS, and a multitude of other video devices.
全局选项设置使用UDP、udp端口，并配置将要创建的虚拟设备的名称。
The global options set the use of UDP, the UDP port, and configure the name of the virtual device that will be created.
HDmi线缆和端口使用方便，几乎就像是连接usb设备一样。
HDMI cables and ports are very easy to use, and are almost as easy to connect as USB devices.
还有些外部设备，包括USB端口、蓝牙，某些型号上还有读卡器。
There are also some peripheral attachments available, including USB ports, a card reader on some models, and Bluetooth.
设备也可识别和拦截到达非标准或非指定的端口。
The appliance also can identify and block threats that arrive on non-standard and non-assigned ports.
选择适当的介质、线缆、端口和连接器将路由器连接到其他的网络设备和主机
Select the appropriate media, cables, ports, and connectors to connect routers to other network devices and hosts
选择适当的介质、线缆、端口和连接头来连接交换机跟主机或者其他网络设备
Select the appropriate media, cables, ports, and connectors to connect switches to other network devices and hosts
许多影响80端口的Web高速缓存和其它设备的交互必须得到重视。
The many interactions with Web caches and other devices which affect port 80 must be taken into account.
HLMport—用于HLM的设备网络端口(AMP)，比如5550。
HLM port — Device's network port for HLM (AMP), such as 5550.
这是一台表面类似于大号iPod的设备，它具有8英寸屏幕，没有键盘，装有usb和FireWire端口，运行MacOSX操作系统并且支持各种多媒体。
Device that superficially resembles a large iPod with an 8-inch diagonal screen, lacks a keyboard, packs USB and FireWire ports and runs Mac OS X along with a variety of multimedia goodies.
WebSphereApplicationServer中的消息侦听器端口支持使用在JMS规范中定义的应用服务器设备接口，但它本身不是任何规范的一部分。
Message listener port support in WebSphere Application Server makes use of the application server facilities interfaces defined in the JMS specification, but is not part of any specification itself.
对您的客户机唯一的更改是将其消息直接发送到您指定的Client端口上的DataPower设备。
The only change will be for your clients to send their messages direct to the DataPower appliance on a client port that you specify.
对您的客户机唯一的更改是将其消息直接发送到您指定的Client端口上的DataPower设备。
The only change will be for your clients to send their messages direct to the DataPower appliance on a client port that you specify.
应用推荐