乙方有义务向甲方提供设备的安装图。
Party B is obliged to provide Party A with installation drawing of the equipment.
学习内容为各类设备的安装维护和测试。
Includes instruction in installing. maintaining and testing various types of equipment.
办公设备的安装调试、维修维护和咨询等。
Office equipment installation and debugging, maintenance, maintenance and consulting.
负责仪表设备的安装，维修，查找问题及修理。
Responsible for the installation, maintenance, troubleshooting and repair of instrumentation devices.
这台设备的安装之前，大部分是在PCB禁令。
Most of this equipment was installed well before the PCB ban.
请由有资格的电工进行本设备的安装，使用于绝缘手套。
Please carried out by a qualified electrician to install this device, used in insulating gloves.
模拟培训中心的培训模拟设备的安装、连接与调试配合。
Analog training equipments installation, connection, testing and mating in analog training centre.
它也涵盖了仪器仪表、计算机软硬件和通讯设备的安装、测试和验证。
It also covers the installation, testing and validation of instrumentation, computer hardware and software, and communications equipment.
对于已有设施，可在改造阶段进行监测和报警设备的安装。
For existing facilities, the implementation of airflow devices for fume hoods occurs during the renovation phase.
系统尚需增加的各类设备的安装、连接、调试、试验及配合。
Installation, connection, testing, experiment and mating of additional equipments required in system.
目的是在保证焦炉工艺设备的安装质量的前提下提高安装速度。
It guarantees the installation quality of the coke oven equipment and improves the speed of installation.
设计，开发和统筹海底井口和生产设备的安装，维修和操作环节。
Design, develop and co-ordinate the installation, maintenance and operation of subsea well-head and production equipment.
分析结果对火力发电厂空冷设备的安装与安全运行具有重要的指导意义。
The analysis result has important guiding meaning for air cooled equipment installment and safe operation of the thermal power plant.
科斯博士称小组成员争取在秋季全部完成新探测设备的安装，但是具体时间还不确定。
Dr Kos said team members were pushing for the new detection equipment to be fully installed by the Autumn, but that there was as yet no firm timescale.
与机械设备承包商协调，考虑设备间通风和设备间空间内制冷设备的安装。
Coordinate with mechanical equipment contractor regarding installation of machine room ventilation and cooling equipment in machine room space.
参与新设备的安装调试，掌握设备构造和原理，在出现故障时以最快速度修复。
To participate in installation and adjustment of new equipments, and master construction and principles of these, be able to fix problems quickly.
今天开始将会在发射台上对最后设备的安装和连接做准备，希望这个周末能完成。
Preparations for final ordnance installations and connections at the pad will begin today and are expected to wrap up this weekend.
介绍了GIS设备的安装、试验和外壳接地，并指出了在施工过程中应注意的事项。
This paper introduces the installation, test and case ground of GIS equipment, and puts forward some matters need attention in the construction process.
该设备的安装指南基本够用，涉及使用者可能遇到的多数(但可能不是全部)问题。
The set-up guide is adequate and deals with most, but perhaps not all, of the problems a user is likely to encounter.
分析了机械设备的吊装就位、找平找正的方法，对类似机械设备的安装具有指导意义。
Combining mine machine equipment, this article analyzed the method of equipment perch and positive location, and it also directs the similar machine equipment installation.
通过技术比较，证明激光对中仪用于设备的安装调试具有传统对中方法难以比拟的优势。
The technical comparison shows that the laser centering instrument is superior to conventional centering methods in the installation and adjustment of equipments.
在安装施工和生产准备阶段，积极参与现场仪表设备的安装、试、用，确保装置顺利开车投产。
Participate in installation, commissioning and putting-in-service proactively on the stage of construction and production preparation, to ensure all units start up smoothly.
这与办公用具的人体工学设计、设备的安装、不良的光线照明、工作安排或工作习惯都有关系。
This may be related to ergonomic aspects of furniture design, equipment set-up, improper lighting, work design, or work habits.
随着工业自动化程度的提高，现场控制对部分信息交换设备的安装、维护、移动提出了严格的要求。
With the advance of the level of the industrial automation, the field control brought forward strict requirements for installment, maintenance and move of part of information exchange equipments.
除了探测距离的增加外，Q 08传感器还具有紧凑的矩形外壳，这样在设备的安装位置有限时也可以使用。
Along with its extended range, the Q08 sensor features a compact rectangular housing that makes it well suited for applications where mounting space is limited.
本文通过对醋酸发酵罐的结构分析，详细介绍了该设备的安装方法，以及常见的故障，并展望了它的改良前景。
This text analyzed the frame of the ferment pot of vinegar, introduced the installation means of equipment, and the familiar malfunction, and then expected the future after it has been improved.
德博仕具有一支技术过硬的现场服务团队，确保设备的安装质量，并对机械设备操作人员进行系统全面的培训。
Deboshi has a strong technical field service team to ensure the installation quality of the equipments, and gives comprehensive system training for machinery and equipment operators.
德博仕具有一支技术过硬的现场服务团队，确保设备的安装质量，并对机械设备操作人员进行系统全面的培训。
Deboshi has a strong technical field service team to ensure the installation quality of the equipments, and gives comprehensive system training for machinery and equipment operators.
应用推荐