通过改造提高了设备操作的安全性、可靠性，降低了设备故障停机率，年创经济效益816.3 6万元。
Then the safety and reliability of equipment operation have been increased, the rate of failure has been decreased, and the annual economic benefit has increased to 8163.6 tho…
通过改造提高了设备操作的安全性、可靠性，降低了设备故障停机率，年创经济效益816.3 6万元。
Then the safety and reliability of equipment operation have been increased, the rate of failure has been decreased, and the annual economic benefit has increased to 8163.6 thousand Yuan.
通过对设备故障停机的彻底分析，能迅速筹划并展开一个短期解决措施以预防后续停机的发生，直至一个彻底解决方案的出台。
Upon thorough analysis of equipment breakdowns, is able to quickly design and implement a short - term plan that will prevent subsequent breakdowns until a long term adjustment or plan is implemented.
但是55小时55分钟之后，飞船的一个储氧箱发生爆炸，另一个也开始出现故障，其他关键设备也很快停机。
But 55 hoursand 55 minutes later, there was an explosion in one of the spacecraft’s twooxygen tanks and the second oxygen tank started to malfunction. Most otheressential services soon went offline.
快速有效的处理设备的突发故障，减少停机时间，保证生产正常运行。
Deal with equipment sudden failure fast and efficiently, reduce machine break down time and ensure regular operation.
这一想法是，可分析的数据越多，效率越高，停机时间越短，设备故障的风险越低，维护的管理也越好。
The idea is that the more data that can be analysed, the greater efficiency, the shorter the downtime, the lower the risk of equipment failure, and the better management of maintenance.
定期做好设备的计划性停机维修工作，及时收集设备故障信息，在设备停机保养时修复。
Check and repair the machine accord to the planning , collect the equipment errors in time , and repair it when the machines stop.
操作工如发现故障应立即停机，通知设备维修人员处理。
If it is found of any failures, the operators shall stop the machine immediately and notice the equipment repairman to handle.
在这种气氛下，强调要减少无计划停机由于设备故障的绝对最低限度。
In this climate, the emphasis has to be on reducing unplanned downtime due to equipment failure to the absolute minimum.
迅速掌握机械设备主要故障的部位、模式、机理、性质及发展趋势，使企业可以尽快做出维修与更新决策，减少停机时间。
To grasp fault component, mechanism, character and development trend in time and give the decision of maintenance and replacement as fast as possible and decrease the time of stopping machines.
阈值警报器及时发出报警信号，让油公司最大限度地减小设备承担的压力，避免设备停机或故障。
Threshold alarms trigger early warning signals that give operators the chance to minimize stress on equipment or prevent it from shutting down or failing.
制杯过程PLC控制，采用光电眼全程故障监控，伺服供料，从而提高设备性能，达到快速平稳运行，实现了故障自动停机，最大的降低了工人劳动强度，提高了设备的安全稳定性。
The machine comes with PLC control system, sensorfailure detecting, and can stop working automatically if the machine has any problem, it can greatly improve operation safety and reducing labor cost.
制杯过程PLC控制，采用光电眼全程故障监控，伺服供料，从而提高设备性能，达到快速平稳运行，实现了故障自动停机，最大的降低了工人劳动强度，提高了设备的安全稳定性。
The machine comes with PLC control system, sensorfailure detecting, and can stop working automatically if the machine has any problem, it can greatly improve operation safety and reducing labor cost.
应用推荐