标记(Markup)和客户机设备定义。
因为级联样式表不被支持，所以使用现有的设备定义是不合适的。
Because cascading stylesheet is not supported, using an existing device definition will not be suitable.
固定存储区域与固定内容设备定义一起使用，后者包含与其他外部储存库的连接信息。
The fixed storage areas are used in conjunction with fixed content device definitions, which contain the connection information to those other external repositories.
(如果您以后还需要这个选项，那么将第三引导设备定义为Network BOOTP)。
(If you will need this option later, define the third boot device as Network BOOTP).
DataPower设备定义了一个称为AAA(表示身份验证、授权和审核)的操作，可将其应用于所有的传入请求。
The DataPower appliance defines an action called AAA (for Authenticate, Authorize, Audit) that can be applied to all incoming requests.
将Comm和Scenario工作表的内容转换为一个可执行命令序列，该命令序列针对一个通过Modbus协议通信的设备定义一个测试序列。
Translate the contents of the comm and Scenario worksheets into a sequence of executable commands that define a test sequence against a device communicating through the Modbus protocol.
这种方法在现有的设备定义方法的基础上，通过建立设备的功能模型、动态模型，建立起面向对象的设备模型，全面描述设备的结构特性及其功能特性。
In this method, the object oriented model of the equipment is built based on the function and dynamical model. This model describes the structural and functional character of equipment completely.
于是，对于我们的天气示例，我们可以为每个期望的设备定义一个单独的视图jsp：为浏览器定义一个HTML JSP，为智能电话定义一个WML JSP。
For our Weather example, then, we can define a separate view JSP for each intended device: an HTML JSP for browsers, and a WML JSP for SmartPhones.
设备按年代分组——台式电脑、基本移动电话和1992年定义的盒式电视机。
Devices were grouped by generation — desktop computers, basic mobile phones, and box-set TVs.
这就是某些策略在文章的后面才介绍的原因，像布局、组件、主题策略，这些都能被定义在设备树状图中的任何层次。
This is why certain policies described later in the article, such as layout, component, and theme policies, can be defined at any level of the hierarchy of the device tree.
该远程队列定义是用目标设备队列管理器名称和队列名称定义的。
The remote queue definition is defined with the target device queue manager name and queue name.
注意：功能定义了该设备支持的某些属性。
Note: The capabilities define certain attributes that the device supports.
可以使用与屏幕样式相同的颜色定义，让打印设备以默认方式将它们显示为不同的灰色底纹。
We could have used the same color definitions as the screen styling, and left the defaults of the print device to work out the grayscale shade.
可以将数据持久性定义为程序和存储设备之间达成的契约，该契约指定如何存储和检索数据。
Data persistence can be defined as a contract, negotiated between a program and a storage device, that specifies how data are to be stored and retrieved.
这个过程可以使设备上的任何队列都通过一个定义来寻址，从而将远程队列定义的数量降到与设备队列管理器的数量相同。
This procedure allows any queue on the device to be addressed through the one definition, reducing the number of remote queue definitions to the number of device queue managers.
与PMO经理和规划经理合作，详细说明什么应当包含在设备中，以及定义和区分设备需要的优先次序。
Work with the PMO manager and program manager to define what should be included in facilities and define and prioritize facility needs.
定义正确的功能后才能为设备生成正确的输出，这一点很重要。
It is important that you define the correct capabilities so that the correct output is generated for the device.
SPC定义对所有scsi设备模型通用的行为。
SPC defines behaviors that are common to all SCSI device models.
设备会用两种状态来表示，即可用或已定义，用这两种状态表示设备是否可以使用。
Devices can be presented in one of two states-available or defined-denoting whether the device can be used.
此外，定义_ FULL_UNDERLINE变量，设备的宽度(带有下划线)。
In addition, define the _full_underline variable with an underline the width of the device (columns).
规范定义的API可用于获取设备的地理信息。
The API defined in this specification can be used to retrieve the geographic location of a hosting device.
设备允许除管理员定义为威胁以外的所有流量通过。
The Juniper UTM is designed to allow all traffic except for that defined by the administrator as being a threat.
IEEE 802.1Q标准提供了VLAN标记的网络标准，定义了设备虚拟隔离中位于mac层的VLAN的概念。
The IEEE 802.1q standard provides the networking standard for VLAN tagging, defining the concept of a VLAN at the MAC layer for virtual isolation of devices.
定义虚拟以太网设备(VIO)。
定义虚拟以太网设备(HMC)。
如果稍后需要为新的配置文件定义帐户和设备，请单击Finish。
Click Finish if you want to define accounts and devices for the new configuration file later.
有些设备名称由Microsoft定义，因此不能修改(如表1所示)。
Some device names are defined by Microsoft and will not be changed (as listed in Table 1).
记住，并非所有支持Android的设备都支持SDK中定义的所有传感器。
Remember, not every Android-equipped device supports any or all of the sensors defined in the SDK.
对于LotusDomino工作负载，根据extendedcountkeydata (ECKD)设备的定义，我们最终有大约20TB的DASD连接到这一个Linux内核。
For the Lotus Domino workload, we ended up with about 20 TB of DASD attached to this one Linux kernel, defined as extended count key data (ECKD) devices.
对于LotusDomino工作负载，根据extendedcountkeydata (ECKD)设备的定义，我们最终有大约20TB的DASD连接到这一个Linux内核。
For the Lotus Domino workload, we ended up with about 20 TB of DASD attached to this one Linux kernel, defined as extended count key data (ECKD) devices.
应用推荐