本文介绍这项技术的原理、设备和应用情况。
In this article, the principles, equipment and applications are discussed.
我们承认，这些设备和应用极大地改变了我们的生活方式。
We admit these devices and applications have GREatly changed our lifestyle.
目前这项服务还仅限美国境内的Kindle设备和应用程序的注册经销商。
The feature is available to registered users of the retailer’s Kindle devices and apps in the USA.
这样就简化了复杂表单的开发，减少了客户设备和应用服务器之间网络通信量。
This makes developing complex forms much easier and cuts down on network traffic to and from your application server.
这些工具通过UDP使用SNMP来为SNMP代理轮询设备和应用程序指标。
These tools use SNMP over UDP to poll an SNMP agent for device and application metrics.
他说，当司机在规划目的地的时候，他们最容易被GPS设备和应用程序分心。
Drivers are most distracted by GPS devices and apps, he says, when they're programming a destination.
不同的系统可以共同工作，并将跨组织和地域界限的设备和应用程序连接在一起。
Different systems can work together and link with devices and applications across organizational and geographic boundaries.
它作为开放式解决方案能集成第三方设备和应用，或者作为完全式解决方案工作。
It can function as an open solution to be integrated with a variety of third-party devices and applications, or it can work as a complete solution.
因此他们开始把自己的设备和应用程序带到公司，这种现象催生了一个全新的科技领域。
In turn, they're bringing their own devices and apps to work, driving the emergence of an all-new technology landscape.
各个组织可以使用Nessus之类的工具来对业务关键型企业设备和应用程序进行审核。
Organizations can use a tool like the Nessus tool to audit business critical enterprise devices and applications.
开发人员最终能够使用所提供的所有提供程序，或创建自定义提供程序在设备和应用程序之间交换信息。
Developers can ultimately use any of the out-of-the-box providers or can create custom providers to exchange information between devices and applications.
OPNET是一款优秀的网络仿真软件，其优点是帮助研究人员进行网络结构、设备和应用的设计、建设、分析和管理。
OPNET is an excellent network simulation software which can help researchers to design, construct, analyze and manage the architecture, device and application of networks.
这节将向您演示如何配置DataPower以从SNMP工具启用对设备和应用程序的监控，以及如何生成应用程序内部的警报。
This section has shown you how to configure DataPower to enable monitoring of both appliance and application metrics from SNMP tools, and how to produce SNMP alerts from within an appliance.
采用可扩展标记语言配置访问协议(Extensible Markup Language Configuration Access Protocol,XCAP)服务器，允许支持XCAP客户机的移动设备和应用程序管理组信息。
An Extensible Markup Language Configuration Access Protocol (XCAP) server allows mobile devices and applications that support an XCAP client to manage group information.
由于有各种相对便宜的通讯设备和商业应用程序，即使是美国的小企业也能进入国际市场。
Thanks to a variety of relatively inexpensive communications devices with business applications, even small businesses in the United States are able to get into international markets.
例如，这一被称为“物联网”的技术已经使得用智能手机应用程序控制家用电器和远程监控医疗设备成为可能。
Dubbed "the internet of things", this is already making it possible, for example, to control home appliances using smartphone apps and to monitor medical devices remotely.
多亏了健身应用和设备，人们可以测量他们走的每一步、吃了什么以及燃烧了多少卡路里。
Thank to fitness apps and gadgets, people can measure every step they take, what they eat and every calorie they burn.
这种类型的平行计算(在某种意义上)可以在生物化学计算设备的设计和应用产生一些重要的应用。
This type of parallel computing (in a sense) can have some serious application in the creation and use of biochemical computing devices.
这些原则宣称消费者有权力自由选择使用互联网的内容，应用，服务和设备。
Those principles declared that consumers had the right to use the content, applications, services and devices of their choice using the Internet.
这意味着可以在设备上运行的各种应用和一个管用的界面。
That means apps that work across devices and an interface that works.
为了良性竞争，客户应该避免卷入这场关于手机应用和设备软件的战争之中。
Instead of a healthy competitiveness, customers could end up embroiled in format wars between applications they buy for their phones and the software they use on similar devices.
赵峰：对于移动设备的应用状况和前景我们才初见端倪。
Zhao: We're just seeing the beginning of what a mobile device can do for people.
AppStore出售计算机和移动设备的应用。
The app Store sells applications for computers and mobile devices.
移动设备用户界面/移动设备上的web应用和widget应用
具体来说，你可以编写一个应用程序，从设备采集音频和视频。
Specifically you can write an app that captures audio and video from the device.
雷神公司将负责提供集成能力以创建网络并加入各种通讯设备、指挥控制应用系统和传感器平台。
Raytheon will provide the integration capability to establish the network and join a variety of communication devices, command and control applications and sensor platforms.
完整参与方是指允许开发人员直接在设备上创建应用程序和新数据存储的设备。
Full participants are devices that allow developers to create applications and new data stores directly on the device.
有些远程应用程序会调用带有桥接的服务，这样的例子包括测试工具和语音设备管理应用程序。
Examples of remote applications that invoked services with the bridge include a test tool and a telephony device management application.
可以无缝地与手持设备进行通信，以访问数据和应用程序。
Communication with handheld devices can be done seamlessly to access data and applications.
这项服务能免费让用户通过互联网在苹果设备之间同步文档，照片和应用程序。
The free service lets users synchronize documents, photos and applications between Apple devices over the Internet.
应用推荐