FCC为医疗设备分配过频谱。
The FCC has allocated spectrum for medical devices in the past.
使用随机方案自动为设备分配地址。
Device addresses automatically assigned using a stochastic scheme.
如果在激活此分区时已将该设备分配给其他分区，则此分区将不会启动。
If the device is allocated to another partition when this partition is activated, the partition will not start.
如果在激活此分区时已将该设备分配给其他分区，则此分区仍然会启动。
If the device is allocated to another partition when this partition is activated, the partition will start.
世卫组织正在拥挤的机场处理这些援助品，以确保将适当的药品和设备分配至适当的地方。
WHO is helping to manage these at the congested airports, to ensure that the right medicines and equipment are distributed to the right places.
虚拟I/O服务器将逻辑 I/O设备分配给分区，如虚拟SCSI磁盘和虚拟以太网。
Virtual I/O Server hosts logical I/O devices to the partitions, such as virtual SCSI disks and virtual Ethernet.
将设备分配到组，组中的各设备可以接收同一个帧，这样送往组的数据包减少，从而减少了网络流量。
Devices can be assigned to groups, and whole groups can be addressed with a single frame; thereby reducing network traffic for packets destined for groups.
Windows为硬盘驱动器分区和其他存储设备分配驱动器字母，而Linux在root文件结构中为它们分配目录。
Where Windows assigns drive letters to hard drive partitions and other storage devices, Linux assigns them directories in the root file structure.
若要将某个设备分配到概要，您要突出显示该设备，然后单击addasrequired或add as desired。
To assign a device to the profile, you highlight the device and then click on Add as required or Add as desired.
为设备分配中断请求(IRQ)的确是一个非常有用的服务，因为它允许OS只获取一个服务列表并开始运行，而不用对它们进行编程。
Allocating interrupt requests (IRQs) to devices may actually be a useful service, because it allows the OS to just grab a list of devices and start running, without having to program them.
移动网络通常都会使用IPv4NAT为每个设备分配一个“私有”类型的网络，比如人们在热点通常会找到10.x.x.x网络或是192.168.x.x网络。
Mobile networks typically use an IPv4 NAT to allocate devices one of the "private" classes of network, such as the 10.x.x.x network or the 192.168.x.x network commonly found at hotspots.
其次是设备的公平分配，这意味着所有教师都有平等的教学资源来协助教学。
The equal distribution of equipment was next, meaning that all teachers had their fair share of teaching resources to aid learning.
分配的资金可以用作差旅费，例如参加会议的差旅费，或用以购买物资、研究设备、进行研究所需的资源等。
The alloted money could be used for travel expenses, to attend a conference for example, or things like supplies, research equipment, resources that are necessary to conduct the research.
PCI中有一些限制(例如，一个PCIe - to - PC i桥接器后面的PCI设备必须被分配到相同的域)，但PCIe没有这种限制。
Some restrictions apply in PCI (for example, PCI devices behind a PCIe-to-PCI bridge must be assigned to the same domain), but PCIe does not have this restriction.
这些模式随后可以由设备用户分配，并且作为部署结果生成的所有虚拟机都将从这些定制的虚拟映像中创建。
These patterns can then be dispensed by appliance users, and each virtual machine created as a result of deployment will be created from the customized virtual image.
几乎所有其他设备都会分配新名称。
明白哪些网络设备被分配给虚拟机之后，接下来您需要弄明白虚拟机如何来使用这些设备。
Once you understand which network devices are allocated to the virtual machines, you must next understand how they are being used.
它连接到物理设备，并将资源分配给各个逻辑分区。
It connects to physical devices and distributes the resources to logical partitions.
每个设备树仅包含分配给这个分区的设备。
Each device tree has only devices assigned to that partition.
当有多个用户表空间和多个设备时，应当考虑应用程序逻辑，以尽可能平均地在这些设备上分配工作负载。
When you have multiple user table Spaces and multiple devices, consider the application logic to distribute the workload as evenly as possible among these devices.
针对每个作战人员移动设备和任务需求变化，自动分配使用最佳频率的软件。
Software that automatically assigns the best frequencies for use by each device as the warfighters move and the mission needs change.
在一个分区的系统中，通过HMC完成设备的分配。
In a partitioned system, device assignment is done using the HMC.
欲简化分区的管理，可以为每个WWPN分配别名来识别附在此端口的设备。
To simplify the management of zoning, assign aliases to each WWPN to identify the device attached to the port.
通过电视广播，每台设备都分配了一个密钥空间进行分析。
Over the airwaves, each appliance would be assigned a small piece of the keyspace to analyze.
媒介首选项可以针对索引或键控文件指定，请求将底层索引对象分配到SSD存储设备。
Media preference can be specified for an index or keyed file to request that the underlying index object be allocated on SSD storage.
一般我们为其每一个逻辑分区分配一个37级的网络号而对整个物理设备则分配一个36级的网络号。
They typically have a level 37 network number assigned to each logical part, and a level 36 network number assigned to the whole device.
作为UPS系统的补充，高级缆式pdu可以置于高密度的机架环境或任何需要将电力分配给多个设备的地方。
Designed to complement UPS systems, advanced cabling PDUs can distribute power in high-density rack environments or anywhere conditioned power must be distributed to multiple pieces of equipment.
如果共享内存分区使用冗余的分页VIOS分区，那么会分配共用的分页空间设备。
If the Shared memory partition has been configured to use redundant paging VIOS partitions, a common paging space device will be assigned.
如果共享内存分区使用冗余的分页VIOS分区，那么会分配共用的分页空间设备。
If the Shared memory partition has been configured to use redundant paging VIOS partitions, a common paging space device will be assigned.
应用推荐