它延续了1961年由奥斯卡计划开始的行动。奥斯卡计划是一个总部设在美国的组织，在人造卫星“斯普特尼克”之后仅四年就制造并发射了第一颗非政府卫星。
It continued the efforts, begun in 1961, by Project OSCAR—a US-based group that built and launched the very first nongovernmental satellite just four years after Sputnik.
这是设在美国自然历史博物馆。
这个非盈利组织的总部设在美国。
今天，它是设在美国自然历史博物馆。
Today, it is housed at the American Museum of Natural History.
加州的伯班克总部设在美国。
集团总部设在美国俄亥俄州的哥伦布。
Its corporate headquarters are based in Colombus, Ohio (USA).
微软的总部设在美国。
创建于1964年，总部设在美国波士顿。
这些设在美国的墓地都非常美丽，周围满是鲜花和图片。
The graves in America are very beautiful, with a lot of flowers or pictures.
这家公司的总部设在美国，但在世界各地都设有办事处。
The company is based in America, but has offices all around the world.
这个问题牵涉公司的核心活力’,总部设在美国和西欧。
The question goes right to the heart of vitality of firms' headquarter in America and Western Europe.
我公司是一家总部设在美国的全球性货运物流公司。
Our company is based in the United States a global freight logistics company.
他说，悍马仍将是一家总部设在美国的汽车公司。
'Hummer will still be a U. S. -based auto company,' he said.
德尔帕德雷影视制作，视频和互动媒体制作工作室，总部设在美国。
Del Padre Visual Productions, a video and interactive media production studio based in the US.
合俊集团向全世界玩具商提供玩具，包括总部设在美国的玩具商美泰公司。
The company had supplied toy traders worldwide, including the U. S. -based Mattel.
EA总部设在美国加利福尼亚州红木城，是全球著名的互动娱乐软件公司。
Ea is headquartered in Redwood City, California, which is the world's leading interactive entertainment software company.
它们最近的一个研究案例是：加拿大的打印机其服务器在设在美国伊利诺斯州。
Read their latest case study: a Canadian Printer Leaves its Servers in Illinois.
我们不能假设在美国的所有人都是这样的，或者假设中国的所有人全都是那样的。
We can't make these assumptions that everybody in the US is like this and everybody in China is like that.
根据这篇文章，调查显示，比起总部设在美国的律所，许多全球性的公司更愿意委托英国律所。
According to the cc article, the survey that suggests that many global companies would rather be advised by British firms than by U.S.-based ones.
继续提供区域性威慑和维持着军事存在这就形成一种越来越多基地设在美国大陆的态势。
Continue to provide regional deterrence and maintain forward presence — This from a posture that is more and more based in the Continental United States.
来自英国南部威尔特郡的图说，他向美国联邦调查局报了案，因为他网站的主机设在美国。
Tew, from Wiltshire, a county in southern England, said he informed the FBI because his site is hosted in the United States.
设在美国城市的奥古·斯塔，格鲁吉亚，奥古·斯塔是最有名的和独特的高尔夫球场在世界上。
Located in the American city of Augusta, Georgia, Augusta National is one of the most famous and exclusive golf clubs in the world.
根据这篇文章，调查显示，比起总部设在美国的律所，许多全球性的公司更愿意委托英国律所。
According to the cc article, the survey that suggests that many global companies would rather be advised by British firms than by U. s. -based ones.
根据这篇文章，调查显示，比起总部设在美国的律所，许多全球性的公司更愿意委托英国律所。
According to the cc article, the survey that suggests that many global companies would rather be advised by British firms than by U. s. -based ones.
应用推荐