他认为，理性论证的影响最小，尽管他的合著者认为，理性可能发挥了更大的作用。
Least rousing, he thinks, was rational argument, although his co-authors say reason might play a bigger role.
每一章都提供遵循了持续而严密论证的思想路线的练习。
Each chapter offers practice in following a sustained and closely argued line of thought.
怨恨和不信任往往会导致论证和反论证的结果，产生反效应，消费者会相信与广告主张截然相反的结论。
Resentment and distrust often lead to counterargumentation and to boomerang effects where consumers come to believe conclusions diametrically opposed to conclusions endorsed in advertising claims.
正如埃里克·布莱恩约弗森和安德鲁·迈克菲在《第二次机器时代》中所论证的那样，第一步应当是反思教育和职业培训。
The first step, as Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee argue in The Second Machine Age, should be rethinking education and job training.
正如哈里森·弗雷克（HarrisonFraker）所论证的那样，超级区块实际上成为了封闭的特权社区。
As Harrison Fraker argues, superblocks in effect become gated communities of privilege.
这个论证的前提三也是可以反驳的。
而更像是某类论证的总称。
挣值依赖于可论证的结果，而不是费用花费。
Earned value is tied to demonstrable results, not money spent.
这种论证的观点是，人们具有创造力。
首先,像我刚才提到的,这个论证的成立需要前提一
First of all, as I just noted, the argument needs premise number one.
可以论证的是，它更有效，但它也更复杂。
经过研讨后，这个团队草拟了一份所要论证的内容。
After a workshop, the team drafts the content for the proof of concept they want to conduct.
目前，在有效性上得到科学论证的干预措施寥寥无几。
Currently, there are few interventions whose effectiveness has been scientifically proven.
这个论证的其余部分，会为我们指出切确的原因。
For precisely the reasons that are pointed to by the rest of the argument.
一个论证的某些阶段或者某些部分，可能相当强或者非常弱。
An argument that has several stages or parts might have some strong sections and some weak ones.
事实上他们要论证的是每一个搭建用户界面的人都是设计师。
Basically their argument is that everyone building a user interface is a designer.
正如斯蒂芬·霍金所论证的那样，最终黑洞在辐射大爆发中蒸发。
As Stephen Hawking has demonstrated, black holes eventually evaporate in a burst of radiation.
这种要获得安全论证的施工，已经让投资者感到不安了。
The labour of getting safety approvals makes investors jittery.
只有这个论证的所有前提都成立，才能得出灵魂存在的结论。
It takes all of the premises of the argument to get the conclusion that the soul exists.
例证法和推理论证的来源及它们的正确用法，我们将在后面讨论。
The sources of examples and enthymemes, and their proper uses, we will discuss later.
这里我并不只是指，从逻辑上讲，你当然可以，反驳这个论证的每一个前提。
And here I mean not merely, well, logically speaking, you know, of course you can reject any premise of any argument.
EMBA学员期望授课老师不但有丰富的理论知识，还应具备可论证的实践经验。
EMBA students expect to be taught by people who not only have the theory but who also have demonstrable real-life experience.
我们现在讲灵魂，在源于记忆的论证的基础上，灵魂是我们之前的一部分。
The soul, we now say, based on the argument from recollection, the soul is one of our prior parts.
不存在错误的样式，只有好与坏以及介于两者之间的样式，这是可以论证的。
Arguably, there is no such thing as wrong style, only a continuum between the good and the bad.
休谟论证的基础在于他认为从一个经历到另一个，人们无法推断出它们之间的因果关系。
The foundation that Hume's argument rests upon is that no causal relationship can be inferred from one experience to another.
另外，当我们对世界了解的更多，我们的知识和信仰就胜过了我们科学论证的能力。
In addition, as we learn more about the world, our knowledge and beliefs trump our powers of scientific reasoning.
学习迁移能力，众所周知的，是科学论证的基础，它也是不同等级老师的最高目标。
This ability to transfer, as it's known, is fundamental to scientific reasoning and is among the highest goals of teachers at all levels.
可以论证的是，像Fours quare那样的社交网站就是现代版的活点地图。
Arguably, social networking sites like Foursquare are the modern equivalent of a Marauder's Map.
依靠例证的讲话和另一种讲话同样有说服力，但依靠推理论证的讲话赢得了更大的掌声。
Speeches that rely on examples are as persuasive as the other kind, but those which rely on enthymemes excite the louder applause.
依靠例证的讲话和另一种讲话同样有说服力，但依靠推理论证的讲话赢得了更大的掌声。
Speeches that rely on examples are as persuasive as the other kind, but those which rely on enthymemes excite the louder applause.
应用推荐