由于我更习惯于长篇大论的发言，你可以随时打断我，提出你的问题。这将肯定使我们的对话更加活跃。
I prefer dialogue to long-winded speeches, so you can always interrupt me and raise your questions. That would certainly make our dialogue more lively.
美国密歇根大学的一项研究表明，男女不同的购物习惯根植于我们的基因中，可以在进化论中找到原因。
A survey done by the University of Michigan, the US, showed that male and female shopping styles are in our genes - and we can look to evolution for the reason.
其直觉论的最重要意义是扭转人们思维的习惯方向，从而解放人的创造精神。
The most significant contribution of his intuitionism is that it changed human thinking habits and set free human creative spirit.
他们认为自己观点是正确的。他们习惯找出一个议题的漏洞之处。如果你留意过，一个议题的赞成方缺乏可论性，这就说赞成一方是错的。
They can also be used to identify weaknesses in an argument: if you notice a lack of discussion of the cons of an issue, for example, it is probably too good to be true.
我们已经习惯于进化论的理论了。
笔迹鉴定的基本原理除了早期的书写动作习惯论外，还有笔迹心理活动论等其他理论。
Fundamental principles of handwriting authentication include early theory of writing activity habits, theory of handwriting psychological activity and other methods.
你不能想象我们工作在这么多抱持怀疑论的人之中，然而，我们不得不遗憾的放弃，用一习惯性的说法就是：这不是他们的时刻。
We have worked so much with some of those skeptical people that you cannot imagine; nevertheless, we have had to sadly give up and get used to the idea that this is not their time.
只要经济学家们论及什么是所谓的价值论时，他们总是习惯于说：价格取决于供给和需求状况；
So long as economists are concerned with what is called the Theory of Value, they have been accustomed to teach that prices are governed by the conditions of supply and demand;
只要经济学家们论及什么是所谓的价值论时，他们总是习惯于说：价格取决于供给和需求状况；
So long as economists are concerned with what is called the Theory of Value, they have been accustomed to teach that prices are governed by the conditions of supply and demand;
应用推荐