许多男人被感动了，许多女人也落下了同情的眼泪。
Many men were moved, and many women's compassion testified itself in tears.
的确，许多男人也对女人感到愤怒。
许多男人都是被他们的妻子教化的。
这也是许多男人对未来脱发很不安的原因。
许多男人看起来很遭罪，其实并不需要这样。
许多男人看起来很遭罪，其实并不需要这样。
许多男人在那个时候可能也更喜欢睡觉或看书。
And a lot of men out there would also prefer sleep or books.
许多男人把礼物送给他们的情人。
像她这么漂亮的女人，许多男人都对她有兴趣。
As she is such a pretty woman, many men would like to take up with her.
她已经征服了许多男人的心。
像许多男人一样，我对于性别问题稍感局促不安。
Like many men, I feel slightly ill-at-ease addressing gender issues.
她相貌出众迷住了许多男人。
许多男人也会去修甲，这没什么很正常。
Many men go for manicures and pedicures and there isn't anything wrong with that.
许多男人有一种习惯，像面试一样询问女人一些问题。
Many men get in the habit of just asking interview questions to women.
许多男人因发烧而病倒。
同时，他也无法不去计较她生命中遇到过的其他许多男人。
Meanwhile, he couldn't get out of his mind the many other men there had been in her life.
那么，为什么“对不起”这句话许多男人就是很难以启齿哪？
许多男人不理解操持家务和一天做三顿饭要干多少活。
Many men don't appreciate how much work it takes to keep house and cook three meals a day.
这使得许多男人对他们作为父亲的角色的价值提出疑问。
This has left many men questioning the value of their role as fathers.
许多男人只因迷恋小小酒窝而犯下娶了整个姑娘的错误。
Many a man in love with a dimple makes the mistake of marring the whole girl.
保加利亚瓦尔纳市是让许多男人的梦想变成现实的地方。
Varna in Bulgaria is to enable many men dream into a reality of the place.
许多男人一心追求成功，而忽略了对妻子、孩子的关心。
Many men run after success, and often neglect their wives and children.
我不知道为什么，但是现在许多男人的行为就像青少年一样。
I don't know why but nowadays many men behave like teenagers.
你知道许多男人想变成有男人样的男人，却不知道真正的男人是什么样。
You know there are so many men that try too hard to be a man and they don't even know what it takes to be a real man.
不幸的是，许多男人并未意识到他们的年龄不应该玩视频游戏。
Unfortunately, many men can't realize that they're too old for video games.
他开着一个马具店，没有破产的时候，常常有许多男人在店里游荡。
Before he went broke, running a harness shop, there were always a lot of men loafing in the shop.
首先，许多男人可以做的工作女人做起来却很难，女性身体不够健壮。
First, many jobs men do can hardly be done by women, who are physically not strong enough.
当一个女人结婚时，她用许多男人的殷勤兑换其中一个男人的不殷勤。
When a girl marries, she exchanges the attentions of many men for the inattention of one.
当一个女人结婚时，她用许多男人的殷勤兑换其中一个男人的不殷勤。
When a girl marries, she exchanges the attentions of many men for the inattention of one.
应用推荐