许多教师愿意更加进取，更富创造性。
Many teachers would like to be more adventurous and creative.
许多教师选择组织小组讨论，而不是发讲义。
Many teachers are opting for group discussions instead of handouts.
我们的许多教师也和海德堡大学保持着有价值的学术联系。
Many of our teachers also have valuable academic links with Heidelberg University.
同样地，许多教师有一种直觉，认为不同的学生有不同的学习风格。
Likewise, many teachers have an intuitive sense that different students have different learning styles.
许多教师的地位和影响，在家长称他们为“图书馆女士”或只是称为“助手”时得到了总结。
The position and influence of many teachers was summed up when parents referred to them as "the library lady" or just "the helper”.
也许许多教师可以用来让学生形成和追求他们自己的问题的时间太少了，而在课程中有太多的内容要涉及。
Perhaps many teachers have too little time to allow students to form and pursue their own questions and too much ground to cover in the curriculum.
许多教师现在都很舒适地住在他们的新房子里。
Many teachers are now comfortably established in their new houses.
许多教师今天都出席了，(数量)有300人。
A number of teachers are present today the number of them is 300.
然而，许多教师都会感到辅导学生创作时，没有什么题材可以画。
However, many teachers can feel when counsels the student creation, does not have what theme to be possible to draw.
许多教师还担心，互联网让学生们更容易拷贝他人的成果，而不是发挥自身的能力。
Many teachers are also concerned that the Internet makes it easy for students to copy work done by others instead of using their own abilities.
上课点名制，如同一种古老习俗，在中国的大学里非常普遍，许多教师甚至学生自己都认为这种做法是对的。
Required class attendance, like an old custom, is so common in in Chinese colleges and universities that many teachers and even students themselves simply assume it is a good thing.
许多教师的生活条件极差，不用说上网购物娱乐，有时连一些基本的生活保障，如用水用电都不能得到保证。
Many teachers, like Shanshan, are living in extremely poor conditions. There's no guarantee to their basic needs for water and electricity, let alone Internet, shopping or simply having fun.
此外，教师奖励基金的另一个目的是加强教师与学校的联系，因为许多教师来自他乡，并且需要长途跋涉来上课。
The incentives is also aimed at developing a teachers’ ties to a school, as many teachers live outside the local community and must travel long distances to teach.
这就意味着，戈夫先生的最新计划是明智的，而且，即使许多教师还没有意识到，但他正在寻求的结构性变化也是必要的。
That implies that Mr Gove's latest plans are wise-but also that the structural changes he is seeking are necessary too, even if many teachers have yet to realise it.
许多教师喜欢给学生们提供大量的知识词汇、短语、语法及用途等，他们的重点放在这些东西上，尤其是语法。
Most of all the teachers like to provide the students with a lot of knowledge-words, phrases, grammar, usages and so on, They are focusing these thing, especially on the grammar.
该研究称，现在许多教师极度依赖各种学习技巧，如应用概念或思维图谱帮助学生记住课文内容，如用各种复杂图表，展现词句、概念和问题之间的关系。
Many modern teachers rely heavily on learning techniques like concept or mind mapping to help students retain the most from the texts they read, the study said.
该研究称，现在许多教师极度依赖各种学习技巧，如应用概念或思维图谱帮助学生记住课文内容，如用各种复杂图表，展现词句、概念和问题之间的关系。
Many modern teachers rely heavily on learning techniques like concept or mind mapping to help students retain the most from the texts they read, the study said.
应用推荐