许多公司正选择在网上展示其产品。
许多公司都进行内部人员培训。
我父亲在越南有许多公司股权。
许多公司苦于缺乏熟练员工。
Many companies are suffering from a shortage of skilled staff.
许多公司除了裁员已经没有多少选择了。
包括惠普在内的许多公司都在赞助这项赛事。
Dozens of companies, including Hewlett-Packard, are sponsoring the event.
许多公司的变化之慢让你吃惊。
许多公司都致力于培养和谐的关系。
Harmonious relationships are what many companies aim to cultivate.
许多公司都急于采用铝和玻璃作为新产品的原材料。
Plenty of companies were eager to accept aluminum and glass as raw materials for new products.
许多公司只要求你每周工作一个小时，有些甚至更少。
Many organizations only require you to work an hour a week some even less.
例如，许多公司赞助了1997年在上海举行的第八届全运会。
For example, many companies sponsored the 8th National Games held in Shanghai in 1997.
在过去的十年中，许多公司已经完善了在消费者中创造无意识行为（习惯）的艺术。
Over the past decade, many companies had perfected the art of creating automatic behaviors — habits — among consumers.
网络评级影响如此之大，以至于许多公司现在都雇佣数字声誉管理人员来确保良好的网络身份。
So great is the influence of online ratings that many companies now hire digital reputation managers to ensure a favorable online identity.
如今，许多公司正在标准化使用开放应用程序组信息系统（OAGIS）的业务对象文档（BOD）。
Today, many companies are standardizing on using the Open Application Group Information System's (OAGIS) Business Object Documents (BOD).
事实证明因特网对许多公司而言是一条行不通的路。
许多公司都在沿河挖沙。
GoHenry、Osper 和 Gimi 等许多公司都为儿童开发了手机应用。
Many companies have made mobile apps for children, including GoHenry, Osper and Gimi.
对许多公司来说，它们是刺激收入的因素。
许多公司将会倒闭，但幸存下来的公司会比以前更精简，更强大。
Many firms will die, but the survivors will emerge leaner and stronger than before.
几十年来，许多公司都获得了分离DNA的专利——到2005年，大约20%的人类基因都已获取专利。
Companies had won patents for isolated DNA for decades—by 2005 some 20% of human genes were patented.
许多公司通常面临短期形式的软配额。
Many companies commonly face a short-run form of soft rationing.
因此，许多公司喜欢这种方法。
这一价格上涨令许多公司为之头痛。
似乎有所准备，许多公司开始整顿。
Seemingly in preparation for this, many companies have been purged.
许多公司现在的IT项目堆积成山。
他的家族在许多公司拥有股份。
许多公司在该地区都有分支机构。
许多公司禁止在大楼里吸烟。
许多公司禁止在大楼里吸烟。
应用推荐