我不认为在许多人腰围不断增长时说这样的话会受到孤立。
I don't think I'm alone in saying so as the waistlines of many continue to grow.
詹运豪说：“许多人，例如像我这样的人都认为，尽管马来西亚定期举行选举，但这些选举都不够透明和自由。”
Many people, such as myself think, that although elections are held regularly, the elections are not run in the transparent or free manner, "said Chin."
“我认为许多人在不知情的情况下这样做，认为这样婴儿能更健康，或是长得更快。”麦考密克对路透健康这样说，他并不是研究中的一员。
"I think that's what a lot of people are doing unknowingly, thinking that the baby will be healthier or grow faster," McCormick, who was not involved in the current study, told Reuters health.
“我认为许多人在不知情的情况下这样做，认为这样婴儿能更健康，或是长得更快。”麦考密克对路透健康这样说，他并不是研究中的一员。
“I think that's what a lot of people are doing unknowingly, thinking that the baby will be healthier or grow faster,” McCormick, who was not involved in the current study, told Reuters Health.
有些人认为，欧洲能比美国更好地渡过这场金融风暴。但也有许多人认为现在这样说还言之尚早。
Some believe Europe will be able to weather the financial storm better than the United States but many say it is just too early to say.
我们都听到过这样的警告，但我们中的许多人觉得耳朵眼有点堵的时候，仍然要用棉签去掏耳朵。耳科医生说千万不要这样做。
We've all heard the warning, yet many of us still reach for the cotton swab when we feel a little plugged up.
因为有许多人不服约束，说虚空话，欺哄人。那奉割礼的，更是这样。
For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision.
Honorio HectorRabanes是纽约水运的船只ThomasKeane号的水手，这样轻描淡写地把这次救援总结为“只是日常工作”，就像星期四晚上许多人说的
Honorio Hector Rabanes, a deckhand on the Thomas Keane, a New York Waterway ferry, summed up the just-doing-our-jobs underplaying of the rescue typical of many who spoke of it Thursday night.
可能的话，家庭经济基础相似也会被许多人提上宿舍的安排根据表上，为什么这样说呢？
Possible, similar family economic base will also be many people in the dormitory arrangement according to the table, why do you say so?
多1 ：10因为有许多人不服约束，说虚空话欺哄人，那奉割礼的更是这样。
Titus 1 : 10 For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision.
许多人说，钱不能使人快乐——的确是这样。
这不是说我们要隐瞒什么——好吧，对许多人来说是这样——但是让其他人用你的手机，就如同你打开了思想的大门，并允许其他人随意进来看看。
It's not that we have something to hide-well, many of us, anyway-but to grant someone use of your phone is like opening a door to your mind and allowing someone to freely browse for awhile.
我相信，许多人，我们这里的许多人，一定能凭直觉就能作出反应说，这样的说法已经偏离了目标。
A good many of us, I'm sure a good many of us here, intuitively react that this sort of commentary tends to miss the mark.
许多人说，我的运气如此之坏，但我不这样看待它。
'Lots of people have said that I've had such bad luck but I don't look at it like that.
现在，许多人独自旅行。他们说这样的经历不像它看起来那么可怕。
Nowadays many of them travel alone and they claim it's not as scary as it may seem.
我之所以这样说，不仅因为我们中的许多人是作家、艺术家、摄影师，程序员、虚拟助理或其它服务供应商在他们每天的生活中，也是极具创造力的。
I say this not just because a lot of us are writers and artists and photographers. Programmers, virtual assistants and other service providers are creative in their everyday lives as well.
因为有许多人不服约束、说虚空话、欺哄人。那奉割礼的、更是这样。
For there are many rebellious people, mere talkers and deceivers, especially those of the circumcision group.
我知道许多人是这么说的，但是我的眼睛确实是这样的，他们会变色。
I know a lot of people say that, but mine actually do, they change color.
Katzenberg说，许多人认为《怪物史瑞克》是我们最大和最成功的系列电影，我认为在《马德加斯加岛2》出来之前是这样。
"It's been phenomenal and actually I think most people think of" Shrek "as our biggest and most successful franchise, and I guess in total, at least until" Madagascar 2 "comes along, it has been."
Katzenberg说，许多人认为《怪物史瑞克》是我们最大和最成功的系列电影，我认为在《马德加斯加岛2》出来之前是这样。
"It's been phenomenal and actually I think most people think of" Shrek "as our biggest and most successful franchise, and I guess in total, at least until" Madagascar 2 "comes along, it has been."
应用推荐