客户端与应用程序交互所必须拥有的许可名。
The name of a permission that clients must have in order to interact with the application.
欧斯理法官先生否决了三个相互联系的申请，这些申请要求司法部门重新审理对大约240名居民过期的规划许可证不予承认的决定。
Mr Justice Ouseley turned down the three linked applications for judicial review of the decision to refuse belated planning permission for the residents, who are thought to number around 240.
那个帮忙照看孩子的女人成为了一名持有许可证的寄养服务师。
The woman who took in the children became a licensed foster care guardian.
“我要离开这里”一名20多岁的音乐家Yuni说，当他开始了取得出境许可的曲折过程。
"I am out of here," said Yuni, a musician in his 20s, as he began the tortuous process of obtaining an exit permit.
加布里埃尔·杰克(Gabriel Jack)是硅谷的一名移民律师，他说尽管最普通的许可证仍然供不应求，但企业为海外员工所做的签证申请在减少。
Gabriel Jack, a Silicon Valley immigration lawyer, says companies are requesting fewer visas for foreign workers, although demand for the most popular permits still outstrips supply.
据《联合早报》报道，870名在新加坡工作的中国工人的工作许可证突然被吊销，一夜之间没了工作。
Chinese workers in Singapore lost their jobs overnight when their work permits were revoked suddenly, Lianhe Zaobao reported.
被关停的学校涉及14000名孩子，这些学校这些很长时间以来被默许存在，但缺乏办学许可手续。
The schools, though sometimes long-established, are unlicensed.
2004年，镇议会曾经发出了一份拆房许可，但是在文物保护主义者提出法律质疑之后，一名县法官驳回了许可。
A permit had initially been issued for the demolition by the Town Council in 2004, but a county judge blocked it after a legal challenge by preservationists.
或许可能只有我——一名计算机视觉家伙——会那样做。
在602名拥有许可证的伦敦地铁街头艺人中，78%是男性，22%是女性。
Of the 602 licensed London Underground Buskers, 78 per cent are men, 22 per cent are women.
第五名小组成员不是亚洲人，正在申请签证，等待入境许可。
A fifth team member who is not Asian and requires a visa, is still awaiting clearance.
即使在这些用户中只有12名用户曾经在任何时间上连接到其中的一台服务器，但对于每台服务器来说仍需对所有100名用户进行授权(因此，对于本示例来说您始终需要200个AU许可证)。
Even if only 12 of these users were ever connected to either server at any one time, all 100 users would still have to be licensed for each server (so you still need 200 AU licenses for this example).
“有没有猫在这里，走，没有人是被允许进入，除非你有官方许可的，”一名警卫说。
"There are no cats here, go away. No one is allowed inside unless you have official permission," a security guard said.
RockRidge：是对ISO- 9660的扩展，它允许长文件名和UNIX样式的符号链接；保留了所有文件属性，如所有权和许可权。
Rock Ridge: Extensions to ISO-9660 allowing long filenames and UNIX-style symlinks; preserves all file attributes, such as ownership and permissions.
同样，一名侦探断案时或许可以从罪犯承认犯罪事实入手，即使其中涉及到的人和事等犯罪细节（没提到时间和原因）仍不清楚也罢。
The detective may start with where a crime was committed while details of who and what (not to mention when and why) are still sketchy.
ConnieHedegaard是一名气候委员会成员，她在打败她的众多同事之后已获得委员会的认可，她提议削减将在2013年至2020年发放的碳排放许可证数额。
In a victory over some of her colleagues, Connie Hedegaard, the climate commissioner, has got the commission to agree to propose tightening up on emissions allowances in 2013-20.
获得了许可后，一名警察陪他来到公用电话亭。
Permission was granted and a policeman accompanied him to a call-box.
上千名居民得到允许可以返回家中。
一名杂志记者，提供利益予一名前护卫员，以获得在未经许可下进入一间电影公司的拍摄场地，被判入狱三个月。
A reporter was sentenced to three months imprisonment for offering bribes to a former security guard for unauthorized access to a location-shooting site of a film company.
当一名球员在果岭附近准备打球时，他在比洞赛中的对手或比杆赛中的同组球员未经他的许可或预先通知就自行照管旗杆。
While a player is preparing to play from near the putting green, his opponent or fellow-competitor attends the flagstick without the player's authority or prior knowledge.
廉政公署落案起诉一名周刊记者，控告他涉嫌提供利益予一名护卫员，以获得在未经许可下进入一间电影公司的拍摄场地。
A reporter of a weekly magazine was charged for allegedly offering bribes to a security guard for unauthorized access to a location-shooting site of a film company.
这些医疗记录显示，数百名西方运动员因合理的治疗原因获得服用违禁药物的特别医疗许可。
The medical records revealed that hundreds of Western athletes had been given special medical permission to take banned drugs for legitimate therapeutic reasons.
如果建筑物只有一名业主，则该业主为被许可人。
Where there is only one owner of the building, he will be the class licensee.
如果您的应用使用了apk’扩充文件，那返回值也包括文件名，文件大小，URL等。服务器在许可响应的”额外”领域作为键值对追加设置项。
If your application uses APK expansion files, the response also includes the file names, sizes, and URLs. The server appends the settings as key-value pairs in the license response "extras" field.
成为一名歌曲作者就像是拥有了一个能够去探究世界特殊许可，并且还可以带着你的观众一起旅行。
Being a songwriter is like having a special license to explore the world and take your audience along on the journey.
图：两名来自吉尔吉斯斯坦南部城市奥什的乌兹别克族难民正在吉乌边境等待进入乌兹别克斯坦的许可。
Fig: Two Uzbek refugees from the southern Kyrgyz city of Osh wait for permission to cross into Uzbekistan at the Kyrgyz-Uzbek border.
图：两名来自吉尔吉斯斯坦南部城市奥什的乌兹别克族难民正在吉乌边境等待进入乌兹别克斯坦的许可。
Fig: Two Uzbek refugees from the southern Kyrgyz city of Osh wait for permission to cross into Uzbekistan at the Kyrgyz-Uzbek border.
应用推荐