我想是我们该许下誓言的时候了。
我想该是我们许下誓言的时候了。
重新对工作许下誓言，并有意识的作出更大的贡献。感谢你的雇主帮你提升专业技能；表达感谢之情往往有魔幻般的效果。
Renew your vows at work and make a, larger. And show gratitude to your employer for your professional growth; expressing gratitude is magic.
42年前，我不也曾许下那‘或康健，或病患，我们至死不渝’誓言吗？
Had I not promised, 42 years before, 'in sickness and in health... Till death do us part'?
我记得许多年前一名年轻男子与他的新娘在结婚那天许下的誓言，我记得一个父亲和他女儿之间无言的承诺。
I remember a promise that was made many years ago between a young man and his bride on their wedding day, and I remember the unspoken promise that was made between a father and his daughter.
如果这种吸引力对你已构成了一种威胁，那么你就应该找一个亲密的、信得过的朋友来帮助你建造并维护你婚前你对配偶所许下的誓言。
If the attraction is a serious threat, ask a close friend you trust to challenge you to build and maintain your commitment to your spouse.
六十年前，一位父亲走人餐厅甚至无人理睬。而今天他的儿子可以站在这里，在你们面前许下最庄严的誓言。
Sixty years ago, a father left the restaurant and even ignored. And today his son may stand here and make the most solemn oath before you.
六十年前，一位父亲走入餐厅甚至无人理睬，而今天他的儿子可以站在这里，在你们面前许下最庄严的誓言。
Sixty years ago, a father walked into a restaurant and even ignored, and today his son can stand here, in front of you to make the most solemn oath.
还记得你在婚礼上许下的奇妙誓言吗？
Remember the wonderful promises you made on your wedding day?
迷信的威力如此之大让我许下了一个自己永远都不可能实现的誓言！
And such is the power of superstition that I could make such a promise, and never have to carry it out!
我努力过，我许下了誓言。
我们在那个世界里甜美的月光下鲜花遍地的原野里许下这些誓言。
We made these vows in fields of intense flowers and in the sweet-tasting moonlight of that world.
誓言非常简单，困难旳是我们能不能找到值得许下诺言旳那个人。
Yes, the vow is simple. Finding someone worthy of such a promise is the hard part.
在碧海蓝天下、在多彩的珊瑚和鱼群的环绕中，许下爱的誓言，庆祝这永生难忘的时刻。
Celebrate that memorable moment of your life, as you exchange vows on a soft white sandy beach, surrounded by the romance of turquoise and blue waters studded with colorful corals and marine life.
曾想过和你拥有一段誓言，曾想过为你许下承诺。
Have thought of and you have a section of the Oath, he thought you promised.
是的，誓言是简单，找到值得为其许下这个誓言的人才是困难的。
Yes, the vow is simple. Finding someone worthy of such a promise is the hard part.
是的，誓言是简单，找到值得为其许下这个誓言的人才是困难的。
Yes, the vow is simple. Finding someone worthy of such a promise is the hard part.
应用推荐