他要求他们讲真话。
有些人虚伪得可怕,你绝对无法搞清楚他们是否在讲真话。
Some people are so terribly insincere you can never tell if they are telling the truth.
当孩子做错事时,应该鼓励他讲真话,而不是编造故事。
A child should be encouraged to tell the truth instead of making up stories whenever he or she has done something wrong.
如果你是一名老师或家长,你最好始终和你的学生或孩子讲真话。
If you are a teacher or a parent, you'd better always tell the truth to your students or children.
讲真话。你有没有在考试中抄袭过别人的作业?
Tell The truth. Have you ever copied someone else's work on an exam?
她总是讲真话。
你讲真话是不会吃亏的。
律师通过提问探查证人是否讲真话。
The lawyer probed the witness 'truthfulness by asking questions.
他向我坦言他没有讲真话。
应该教导儿童讲真话。
她让我们明白永远讲真话的重要性。
She impressed on us the importance of always telling the truth.
讲真话有助于建立彼此之间的信任。
讲真话的人应该一只脚踩在马镫里。
她说:思维线索露出马脚是因为说谎比讲真话难。
The thinking clues occur because it's harder to lie than tell the truth, she said.
说谎的人讲真话也没人相信。
首先,我们应该讲真话。
这个女孩太实在讲真话。
讲真话是一个人的美德。
我毫不怀疑他在讲真话。
证人起誓保证讲真话。
不过,这不意味着讲真话大好时期即将来到。
Still, this doesn't mean a golden age of truth telling is at hand.
我,我总是讲真话。
讲真话是一种原则。
讲真话是一种原则。
应用推荐