我要给你们讲一个故事。
我只讲一个故事。
我开始投入地讲这个寓言，编了些对话和额外细节为故事添油加醋。
I launched into the parable, embellishing the story with invented dialogue and extra details.
我记得他给我讲的他小时候喂猴子的故事。
I remembered the stories he told me of how he fed the monkeys when he was a kid.
她会给我讲一些恐怖但又激动人心的故事，而我躲在我的床单里，然后闭上眼睛。
She will give me some horror but exciting stories, and I hide in my bed sheet and then close my eyes.
有一个我很喜欢讲的故事是：当我在哈佛大学担任校长时，我得到了一个机会，在新生研讨班上讲课。
One of the stories I always like to tell is of a freshman seminar that I had a chance to teach at Harvard when I was president of the university.
有一个我总是很喜欢讲的故事：当我在哈佛大学担任校长时，我得到了一个能在新生研讨班上讲课的机会。
One of the stories I always like to tell is about a freshman seminar that I had a chance to teach at Harvard when I was president of the university.
我现在应该给你讲一个故事的，但我不知道其他故事了。
这就是我给你们讲这个故事的原因。这就是我们作为自然环境保护主义者的任务，不是吗？
That's why I am telling you the story. That's our task as conservationists, isn't it?
哦，我能给那些男孩们讲那些故事！
我没有让她讲她的故事，因为她的故事就是我的故事。
I didn't ask her to tell her story, because her story is my story.
我小的时候，我妈妈总是会给我讲睡前童话故事。
When I was a kid, my mother would always tell me bed time fairy tales.
他们喜欢听我讲我收集的禁果故事。
They enjoyed hearing about all the forbidden fruit I had collected.
在一个星期五，我决定给她讲一个我童年的故事。
One Friday, I decided to tell her a story about my childhood.
为了告诉你这只需要毅力，我要给你讲一个故事。
To show you that it only requires perseverance, I will tell you a story.
这就是我当时讲不好这个故事的原因。
我喜欢讲这个故事，因为这里面的道理很简单，如果你是几百年前的一名金匠，你很可能就会变成一个银行家，这是自然而然的事。
I like to tell that story because it sounds obvious that if you were a goldsmith hundreds of years of ago you would have probably become a banker -it would just be the natural thing to do.
我讲这个长长地电话推销员的故事是有原因的。
我爱听你讲的故事，它们仿佛就在眼前。
我非常喜欢老人讲的故事，它显示了谚语的力量。
That’s a good story testifying to the power of a wise saying.
我从未听过他讲那样的故事。
用“我讲一个小故事”开头，揭示你要表达的主旨。
我想不起我要给她讲的那个神话故事，于是我边讲边编了个故事。
I couldn't remember the fairy story I wanted to tell her, so I made one upas I went along.
许多游戏的规则已经制定出来，但是没有一个国家可以单独地只玩自己的那套战略，就象我讲的故事里的第一个孩子那样。相反，要像第二个孩子玩的那种网络游戏。
Many of the rules have already been established, but no country will be able to play alone with their own strategies, like the first child in my story did.
我常跟他讲这个故事。
我教会自己相信自己讲的每个故事。
好吧，让我给你们讲一讲这个节日的故事。
我可以跟你讲很多这样故事，关于你们生产的刀是怎样一次又一次的救我于水火之中。
The stories I could tell you. Time and time again, how your knives have pulled my ass out of the fire.
让我给你讲一个故事，我的朋友曾经讲给我。
让我给你讲一个故事，我的朋友曾经讲给我。
应用推荐