因为国际隧协是国际上享有声誉的组织，我们可以敦促专家学者主持为时三小时的讲座研讨会，探讨隧道工程领域的重点问题。
As ITA is a respected international organisation, we can broker the attendance of experts to give three-hour seminars on the important aspects in the field of tunnelling.
讲座、研讨会和辅导课都是一个小时，而实验课通常持续2到3个小时。
Lectures, seminars and tutorials are all one hour in length, whilst laboratory classes usually last either 2 or 3 hours.
教育是学生在讲座和研讨会之间相互传授的知识的总和。
Education is the sum of what students teach each other in between lectures and seminars.
这是一门通过讲座和研讨会形式讲授的两年制课程。
This is a two-year course taught by means of lectures and seminars.
这场称为“Pestival”的庆祝活动有由昆虫产生灵感的音乐、电影、喜剧、讲座、研讨会及装置艺术。
Pestival features insect-inspired music, film, comedy, talks, workshops and installations.
今年的活动包括读书会、讲座和研讨会。
This year's event consisted of readings, lectures and workshops.
由国际知名演讲嘉宾举行的研讨会、讲座和作品系列，勾勒出全球核心产业的发展趋势，以及其对德国市场上的影响。
The workshops, lectures and works series, held by internationally renowned guest speakers, outline the core global industry trends as well as their impact on the German market.
为了扩大影响力，展馆将举办展览、研讨会、讲座和辩论会。
While implanted on the parvis de l'Hôtel de Vill, the pavilion will host exhibitions, workshops, lectures and debates.
博物馆每天不仅可以举办凸显挪威文化的展览，还可以举办音乐会、研讨会和讲座。
The museum hosts not only exhibits about Norwegian culture but also concerts, workshops and lectures on a day-to-day basis.
将会有种类丰富的座谈会、圆桌会议、讲座以及研讨会。
There will also be a rich variety of symposia, roundtable discussions, lectures and workshops.
通过约见其他在家上学的人们，或旁听讲座，研讨会，电台采访等，部分人能感到放心。
Some people are also reassured by meeting other homeschoolers or listening to talks, workshops, radio interviews.
优秀工程师主动参与本地和国家特定学科组织，参加各种研讨会、讲座和会议。
Good engineers actively participate in local and national discipline-specific organizations by attending seminars, workshops, and meetings. Many even make presentations at professional meetings.
文物馆推动中国艺术和文物研究的活动之一，是举办学术讲座及国际研讨会。
The art Museum fosters research on Chinese art through academic lectures and symposia. Symposia are usually held in connection with exhibitions.
教学类型：如讲座，演讲，测验，考试，研讨会。
Activity Types: e. g. lecture, presentation, quiz, exam, workshop.
倍肯集团不断支持各种临床检验学术活动的开展，以研讨会、讲座、技术宣传等多种形式，为广大医疗机构培训技术人员。
We consistently support the clinical testing academic activities, for example, we 've trained technical stuffs for the medical institutions by seminars, lectures, and technical information.
墨水19乔纳森高盛是在谁的声音疗愈场介绍讲座，研讨会和在世界各地为期一周的强化培训课程的世界知名的权威。
INK 19 Jonathan Goldman is a world-renowned authority in the field of sound healing who presents lectures, workshops and weeklong intensive training sessions around the world.
此外，还会有关于技术和美学论题的讲座、研讨会和讨论，包括高级编辑，音效和特效。
In addition, there will be lectures, workshops, and discussions of technical and aesthetic issues including advanced editing, audio, and special effects.
福冈亚洲美术馆针对各类观众展开研讨会、讲座和其他教育活动。
The FAAM presents workshops, lectures and other educational programmes for a wide range of audience.
剑桥大学一直秉持教程探讨和激烈辩论的传统，受到这种传统的启发，本校将以讲习班、研讨会、讲座、讨论小组以及团队和个人项目的方式进行授课。
Inspired by the University's tradition of tutorial discussion and lively debate, our programme is taught through workshops, seminars, lectures, discussion groups, and team and individual projects.
会议将设置临床实践的讲座、讨论会和专题研讨会以及来自全世界的领导专家的研究。
The program will feature lectures, symposia and workshops on clinical practice and research by leading experts from around the world.
致力向社群推广生死教育，举办有关生死教育公开讲座、课程、研讨会、工作坊，让普罗大众对生死课题有所认识。
Promote life and death education to society by way of extension courses, curriculum, symposiums and workshops. The knowledge can heighten public awareness of the subject of living and dying;
致力向社群推广生死教育，举办有关生死教育公开讲座、课程、研讨会、工作坊，让普罗大众对生死课题有所认识。
Promote life and death education to society by way of extension courses, curriculum, symposiums and workshops. The knowledge can heighten public awareness of the subject of living and dying;
应用推荐