不清楚这个卫兵为谁服务，当看到一个记者在看他，他走进房间，轻轻地关上了门。
It was not clear whom the man was working for. When he saw a journalist looking at him, he stepped inside and quietly closed the door.
记者：如果二十年前你走进一家普通的美国超市，你很难看到有机食品的标签。
Reporter: If you'd walked into an average American supermarket about 20 years ago, you would have been hard-pressed to find an organic label anywhere.
上周，美国州秘书长希拉里·克林顿在记者招待会上对于这个争论解释到：“我觉得自己就像是走进了一个几年持续播放的电影当中。”
Asked about the dispute at a press conference last week Hillary Clinton, the secretary of state, said "I feel like I have walked into a movie that has been going on for years".
下一个走进我们生活的伟大发明就是——机器人。” 在接受《星期日泰晤士报》采访时，他如此告诉记者。
The next big device to wander into our lives is robots, ” he told the Sunday Times.
但是，当我走进一个地方报社停止，记者欢迎我。
But when I stopped into one local newspaper office, the reporters welcomed me.
带着这些问题，记者走进沈阳几家中学校园，并与一些家长，共同探讨这一敏感而又对孩子不能轻易绕开的话题。
With these questions in mind, Shenyang, a few reporters into the school campus, with some parents, to discuss this sensitive and the children can not easily bypass the topic.
带着他的跟踪者，奥巴马走进一间充满了记者的房间对大家宣布说，“见见我的跟踪者。”
With his tracker in tow, Obama walked into a room full of reporters and announced to all of them, "Meet my stalker."
记者尾随着络绎不绝的人流走进展厅，在展厅一角的一个展台上，摆放着形形色色迷人的琥珀台灯。
Reporter followed an endless stream of people into the hall, on a booth in the corner of the hall, with various charming amber desk lamp.
记者走进“市北·云立方”，发现它名副其实——像云一样具备弹性。
When journalists enter into "Shibei· Cloud Cube", they find it really qualified with flexibility like cloud.
在瑟赫尔萨区的摄影记者卡波说，当他走进考场开始拍照时，学生们似乎并不担心。
Photojournalist Dipankar, who took the photos in Saharsa district, says when he went into the examination hall and began taking pictures, the students did not seem worried at all.
她走进会议大厅，在新闻记者席上就座。
She went into the convention hall and took a seat at the press table.
记者走进青川东河口地震遗址公园，一块巨石上镌刻着“2008；
The reporter walks into park of relics of earthquake of Qing Chuandong bayou, engraving on megalith together " 2008;"
昨日下午，记者走进了刘女士的家，见他的儿子果然体形庞大。
Yesterday afternoon, the reporter went to Miss Liu's home and see his son really huge size.
当该报记者走进“老屋酒吧”的时候，记者看见一位姓克的音乐家，他沉浸在酒吧演奏的乡村音乐当中。
When this reporter went into the Laowu bar, he saw a musician surnamed Mr. Ke, who was absorbed in enjoying the country music being played in the bar room.
当奥巴马走进洗手间的时候那群记者仍旧跟着他，他转身哀求说，“请你们给我一点时间上洗手间吧？”
When Obama neared the portable toilets with the crowd still at his heels, he turned and said plaintively, "Can you'll just give me one moment to use the Port-O-Let?"
当奥巴马走进洗手间的时候那群记者仍旧跟着他，他转身哀求说，“请你们给我一点时间上洗手间吧？”
When Obama neared the portable toilets with the crowd still at his heels, he turned and said plaintively, "Can you'll just give me one moment to use the Port-O-Let?"
应用推荐