迪欧斯在接受记者采访时说：“之前我得知这架废弃的飞机停在阿兰达机场，我一直尝试把很多不同的房屋和建筑作为旅馆。”
"I learned about this plane that was standing abandoned at Arlanda airport and I've been trying the concept of hostels in many different houses and buildings," he told reporters.
欧沙利文博士在今天于华盛顿召开的美国药物协会第23届年度科学记者会上说道。
Dr. O 'sullivan spoke today at an American Medical Association's 23rd Annual Science Reporters Conference in Washington d.c..
当地记者德特勒福•克欧滋说：“如果不莱梅哈芬是其他诸多城市当中之一，绝不会获得如此的资源”。
“If Bremerhaven was one of many cities, it would never have got the same help,” says Detlef Kolze, a local journalist.
希腊每日新闻报记者帕帕迪·米特·里欧说，一些希腊人的看法是，如果希腊拖欠借款并退出欧元区，处境会好一些。
Babis Papadimitriou, a journalist with the daily paper Kathimerini, says some Greeks conclude that the country would be better to default on its debt and leave the eurozone.
昨晚，当卡莉和老公乔·科尔驾车离开斯坦福桥球场时，被记者拍摄下了她的样子。 当时卡莉刚刚观看完乔·科尔效力的切尔西队输给国际米兰队的欧冠联赛。
She was pictured leaving Stamford Bridge football ground last night after watching husband Joe Cole's team Chelsea lose to Inter Milan in the Champions League.
法国记者伊纳希欧·哈莫内曾长期采访卡斯特罗，在他笔下，卡斯特罗遵循着一种简朴的生活方式，包括读书，锻炼，简餐和朴素的家居。
Visitors such as Ignacio Ramonet, the French journalist who has interviewed Castro at length, have depicted an austere lifestyle of reading, exercise, simple meals and modest home comforts.
这本书花了许多篇幅来叙述他的酒鬼记者父亲欧瑟普尝试弄清楚其中的缘由。
That is what his father Ousep, an alcoholic journalist, spends much of this book trying to uncover.
欧普拉成了班上的最优秀学生，成了受人欢迎的女孩。欧普拉看到了著名的新闻记者和采访人芭芭拉·瓦尔特丝，决心成为象她那样的人。
She becamean A student and a popular girl in her class. Oprahwatched BarbaraWalters, a famous journalist and interviewer, anddecided that waswhat she wanted to be.
退休记者居伊·欧东说：“这里没人察觉他的重要性。”
"He was always seen as eccentric," said Guy Otten, a retired journalist. "he was never appreciated here."
记者问：陈董事长您在欧神诺公司服务了那么多年，并做出了很好的成绩，这一次选择自己创业，对您个人而言会不会有很大压力？
Reporter: President Chen, you've been working in Oceano for so many years and have made very good result. But you choose to make your own business this time. Would it be a big pressure for you?
在欧西和论坛报业公司其他记者看来，这一路走来，泽尔与其同僚们，其中包括广播公司前任高管兰迪·迈克尔，堪称颜面扫地。
Along the way Zell and compatriots, including former radio executive Randy Michaels, disgraced themselves in the eyes of o 'shea and Tribune Company's journalists.
敭白宫发言人欧内斯特在随后的记者会上告诉记者，奥巴马故意使用这一极具煽动性的词语是为了阐述自己更深刻的观点。
White House spokesman Josh Earnest, at a daily briefing with reporters on Monday, said Obama intended to be provocative by using the word and to illustrate a larger point.
欧卡农告诉记者，考虑到最有效的治疗时间，注射肝细胞的时间在脊柱受伤后的90天； 注射后的两到三周小猿猴又开始移动它的手臂。
The injection was given on the ninth day after the injury, considered the most effective timing, and the monkey started to move its limbs again within two to three weeks, Okano said.
欧卡农告诉记者，考虑到最有效的治疗时间，注射肝细胞的时间在脊柱受伤后的90天； 注射后的两到三周小猿猴又开始移动它的手臂。
The injection was given on the ninth day after the injury, considered the most effective timing, and the monkey started to move its limbs again within two to three weeks, Okano said.
应用推荐