你最不喜欢的那个记者提出了一个愚蠢的故事创意。
苗得雨参赞还回答了与会记者提出的问题。
Counselor Miao Deyu also responded to questions raised by reporters.
我访问日本时,记者提出了这个问题。
对记者提出的问题,他一一做了回答。
他试图回避那个新闻记者提出的问题。
明星们有时避免回答记者提出的尴尬问题。
Superstars sometimes avoid answering the embarrassing questions raised by the reporters.
他反应很快,回答了记者提出的所有问题。
He had a quick mind, and answered all the questions put to him by the reporter.
在商业发布会后,加利亚尼回答了记者提出的关于足球方面的问题。
After the commercial press conference, Adriano Galliani stayed at San Siro, and talked about football issues to the journalists present.
记者提出先做一个试验,然后付款50%,全部删除后再付余下的款。
The reporter puts forward to do a test first, pay next 50%, after be being deleted entirely, pay again beyond the money below .
这位记者提出这样的问题,有两种可能性,一个是嘲笑中国穷,实力差,国库空虚;
The reporter asked the question, there are two possibilities, one is laughing at the poor China, a weak, the state treasury empty;
他一直保持沉默,在法官和8个人组成的陪审团进入之前对电视台记者提出的问题置之不理。
He remained still and silent, ignoring questions from television crews before the judge and eight-person jury entered.
自从欧美展开对利比亚的空中打击之后,一些记者提出了一个大同小异的问题:我们的最终目的究竟是什么?
Since American and European air strikes on Libya began, a number of journalists have asked some variation of the same question: What, exactly, are our ultimate objectives?
他走访了公司各部门,对许多论坛公司记者提出批评,说他们是自负的人才,整天只关心普利策奖,而忽视利润。
He embarked on a tour of the company's properties and disparaged many Tribune journalists as arrogant elitists who cared more about Pulitzers than profits.
但对于记者提出这样明显亏本的团费旅行社该如何达到盈利的疑问,两家旅行社的工作人员均闪烁其词。
But for the reporter puts forward such obvious at a loss how to achieve cost of travel agency of doubt, two profit of travel agencies working personnel all the straight.
非常感谢来自有着悠久文化传统的法兰西的记者提出这样一个重要问题,给了我一个很好的发言机会,谢谢!
Thank you, you are from France which is also home to a fine cultural tradition. Thank you for giving me an opportunity to share with you some of my observations about the question you raise.
眼泪从他脸上流淌而下,这是一个男子在回答刚才记者提出的问题,“如果你知道有可能不会再见到你的老婆,你会做些什么不同的事呢?”
"With tears streaming down his face, the gentleman had just answered the reporter's question," What would you do differently if you had known you might not see your wife again?
当希拉里在新罕布什尔州参加竞选活动时,一位记者提出了关于UFO事件的疑问。希拉里回答说:“我会将这件事调查清楚。”
Responding to a question about UFOs from a journalist while campaigning in New Hampshire, she reportedly said: "Yes, I'm going to get to the bottom of it. ""
眼泪从他脸上流淌而下,这是一个男子在回答刚才记者提出的问题,“如果你知道有可能不会再见到你的老婆,你会做些什么不同的事呢?”
"With tears streaming down his face the gentleman had just answered the reporter's question" What would you do differently if you had known you might not see your wife again?
这些评论是对当地记者经常提出的特定问题的回应。
These comments came in response to specific questions often asked by local newsmen.
记者们纷纷向我提出有关这次飞机失事的问题。
The reporters besieged me with questions about the plane crash.
记者对他发言的真实性提出疑问。
The reporter raised a question touching the truthfulness of his statements.
记者对他发言的真实性提出疑问。
The reporter raised a question touching the truthfulness of his statements.
应用推荐