一群记者在砰砰敲那扇门。
我们需要有记者在现场实时报道革命。
We need to have reporters on the ground to cover the revolution in real time.
最近，一位记者在第21中学进行了一项调查。
外国记者在巴布亚的旅行是受到限制的。
Foreign journalists are restricted in their travel to Papua.
伊拉克掷鞋记者在巴格达获释。
据传一位电视摄像记者在袭击中受伤。
A Press TV cameraman was said to have been injured in the violence.
从报社离职的记者在许多城市创办了地方新闻网站。
Journalists leaving newspapers have started online local news sites in many cities.
看看周围，仅仅有五分之一的记者在注意着演讲台。
Looking around it seems about one in five of the reporters is paying attention to the stage.
其记者在中国、马来西亚和新加坡被拘禁。
Correspondents have been jailed in China, Malaysia and Singapore.
可敬的新闻记者在观光旅程上花了一个小时。
The honourable journalist spent an hour on the journey of tour.
在过去十天里，有两名地下记者在大马士革被捕。
In the past ten days two undercover journalists have been arrested in Damascus.
巴基斯坦：两名记者在白沙瓦的意图绑架活动中受伤。
Pakistan: Two journalists wounded in a possible kidnapping attempt in Peshawar.
记者在周日时未能联系到迪士尼公司的发言人就此置评。
A Disney spokeswoman couldn't immediately be reached on Sunday for comment.
有3500名记者在工资单上，其中500名是全职记者。
It has about 3, 500 journalists on its payroll, 500 of whom work full-time.
记者在现场报道，那里几乎没有明确的协调救援工作开展的迹象。
On the ground, correspondents say there is little immediate sign of a co-ordinated relief effort.
下面的一些简单原则，自由作者和记者在写特写时，必须牢记在心。
Here are some simple principles for freelancers and journalists alike to keep in mind while writing a great feature.
答：首先，我们愿意为外国记者在乌鲁木齐正当的、合法的采访提供便利和协助。
A: First, we would like to facilitate the proper and lawful coverage activities by the foreign journalists in Urumqi.
本月两个法国记者在突尼斯经济网站上揭露突尼斯的商业关系网，本月其新书被禁。
A new book by two French journalists which unravels Tunisia's business web was banned in the country this month.
当跟进媒体的时候，千万不要要求记者在稿子发表后通知你，或者给你寄几份样刊。
When following up, never, ever ask a reporter to alert you when the story is printed, or to send you a certain number of copies of the story.
所提供的食物要比外国记者在巴格达曾一度流连忘返的哈姆拉酒店好得多。
The food is a lot better than at the foreign correspondents' once-favoured haunt in Baghdad, the Hamra Hotel.
所提供的食物要比外国记者在巴格达曾一度流连忘返的哈姆拉酒店好得多。
The food is a lot better than at the foreign correspondents' once-favoured haunt in Baghdad, the Hamra Hotel.
应用推荐