婚礼前她隐居了一个星期,很少出现在杜鲁门家里,包括参加了一次小型记者会议。
She spent a week in seclusion before the big day, emerging from the Truman home only a handful of times, including once to partake in a small press conference.
在下一次白宫的协商会议举行之前,奥巴马在记者会上对美国国会议员施加压力。
Mr. Obama used a news conference to step up pressure on lawmakers before another White House negotiating session.
欧洲议会议员英国人鲁德福德在最近一次记者会上说,现在是欧洲行动的时候了。
At a recent press conference, E.U. lawmaker Sarah Ludford from Britain said now is the time for Europe to act.
2000年2月,他被收审并判三年囚期,理由是在1999年哈瓦那举行伊比利亚美洲国家首脑会议(Ibero - American summit)期间,他召开了记者会宣布举行和平游行。
In February 2000, he was tried and sentenced to three years in prison for holding a press conference to announce a peaceful march during the 1999 Ibero-American Summit in Havana.
由于昨天会上各方讨论非常充分,会议延时较多,记者会比原定时间推迟了几个小时。
The meeting was prolonged because of the extensive discussions by all parties. The press conference therefore was delayed for couple of hours.
反之,记者会很关注视频会议模式中的非技术性的细节问题。 如,网络不畅通导致视频画面不清晰。
Instead, the reporter focuses on some of the little technical details of doing videoconferencing well. oh, the picture can be pixelated on bad connections.
欧洲议会议员英国人鲁德福德在最近一次记者会上说,现在是欧洲行动的时候了。
At a recent press conference, E. U. lawmaker Sarah Ludford from Britain said now is the time for Europe to act.
欧洲议会议员英国人鲁德福德在最近一次记者会上说,现在是欧洲行动的时候了。
At a recent press conference, E. U. lawmaker Sarah Ludford from Britain said now is the time for Europe to act.
应用推荐