他不记得他把车停在哪里了。
乘公交车去曼哈顿,然后去博物馆。我所记得的就是这样四处逛逛。
Taking a bus into Manhattan and then going into the museum. And what I just recall is walking around like this.
我还记得你连三轮车都不会骑的时候。
我记得我曾经花了20、25、30块就能把我的车加满,也许如果我们一次买13块面包或者15加仑的牛奶,我们就不会对价格这么大惊小怪了。
I remember when I filled my tank for $20 and $25 and $30! Maybe if we bought 13 loaves of bread at a time or 15 gallons of milk we might become just as sensitive to how much we spend on those items.
你是否记得在剧集《宋飞传》里,乔治买下了乔恩·沃伊特的车?
什么时候吃和吃什么,会深刻地影响到你的情绪和能量,也关系到你是否记得把车钥匙放在哪儿。
What and when we eat has a profound effect on how you feel, how much energy you have, and whether or not you remember where you put the car keys. In some cases
如果你记得为我生日买辆新车,我就会还你车的。
当你将脑中记得的所有东西都放进购物车时,再用清单核对一次。
Use the list once you have put every item you can think of in your cart.
我记得有次开车去那儿,在高速路上一超过达拉斯的城市限速,一名警察就将我的车拦下开了我一张罚单。
I remember driving there one time, and as soon as I crossed the Dallas city limits on the highway, a cop pulled me over and gave me a ticket.
一些圣萨巴区附近上了年纪的支持者甚至仍然记得拉涅利家开的肉店,以及当年十几岁的克劳·迪沃是怎样骑着车到处送肉块的。
Some older supporters from around the San Saba district even remember the Ranieri family's butchers shop, and how Claudio himself would deliver cuts of meat by bike as a teenager.
长着一头篷松头发的圣弗兰西斯科人伊万·多尔仍记得四年前和他的兄弟瑞恩驾驶一辆1981产的VW大巴车驶经哥伦比亚的这座城市。
Evan Dore, a shaggy-haired native of San Francisco, remembers driving through this part of Colombia four years ago with his brother, Ryan, in a 1981 VW bus.
车运来那天底特律下着雨,我记得很清楚,我一路和它一起呆在货车里。
It was raining that day in Detroit when it came in, I remember it well. It sat in a carrier all by itself.
要记得,沃尔特远远地落在肖恩后边,肖恩跌倒了又站起来然后上了车,沃尔特才刚到篱笆门口。
Note: keep in mind, Shawn was so far ahead of Walt, he was able to fall, get up and get in the car before Walt had even cleared the gate area.
还记得数年前,摄影机拍下至少12辆车拒绝搭载躺在路边的受伤女子那一幕么?
Remember a few years ago when cameras captured at least a dozen cars refusing to stop for an injured woman laying in the road?
你还记得你的家人和朋友的车和字母?
Do you remember your family and friends with cars and letters?
你记得我们把车停在哪里了吗?
一位张小姐说:“我现在一般都是坐公交车,年轻的时候外出是骑自行车。我记得骑车的人和开车的人都在一条马路上,那时候没有单独的自行车道。
Often, bicycle roads are occupied by parked cars, so people risk their lives by riding bicycles on the motor roads.
送你的礼物实在太重了,鹿车拉不动,只好亲自送了,记得等着我,等着我说圣诞快乐!
Your gift is too heavy, deer car, had to personally deliver, remember to wait for me, waiting for me to say merry Christmas!
我记得,当我的女儿在幼儿园时,幼儿园院长讲了一个关于一个拥有一辆喜爱的玩具车的四岁男孩的故事。
I remember that when my daughter was in nursery school, the school head told a story about a four-year-old who had a toy car he loved.
那么,那么,也许,因为你不记得了,你还能解释一下为什么你会从公交车后面穿到迎面而来的车流上吗?
So, so, maybe, since you don't remember, can you explain at all why would you have crossed behind the bus and into oncoming traffic?
鉴于对道路安全的贡献,也许我们需要指出:凡是我们的酒客都将不再酒后驾车,因为三杯下肚后,没人记得自己把车停哪儿了。
As our contribution to road safty, may we point out that drinkers of our beer will never drink and drive, because after three nobody ever remembers where they packed the car.
记得尽量每隔两到三周发起一次你的车,虽然车曾经被贮存起来了,但还是要保持汽缸光滑:将车运转20分钟,或者直到它到达最理想的运转温度。
Remember to start your car every two to three weeks, although the car has been stored, but to keep the cylinder smooth: run the car for 20 minutes, or until it reaches the best operating temperature.
而且,他也从未接受过。记得还有一次和他开车外出,他不小心开过了一个停车的标志。一个警察把车开到我们旁边,说道。
And he never has. I remember riding with him another day when he accidently drove past a stop sign. A policeman pulled up to the car and said.
你不记得那一次圣诞节借你爸爸的车了吗?
You don't remember when you borrowed your dad's car on Christmas?
我记得我坐过你的车,是丰田的花冠,你不是应该开奔驰的吗?
I remember I was in your car once, it was Toyota Corolla, and should it be a Mercedes?
大家还记得那位凿壁偷光的车胤吗?
We still remember who drilled the wall to steal the car light Yin do?
顺便记得联系一家长期的能退紫车保费的家族投保。
Incidentally, remember that links back to a long-term purple family car insurance premiums.
当然,但车会较慢…千万要记得玩完后,把车上电取下。
Sure, but the car will go slow... and do remember to remove the batteries once you are done.
还有,记得有时候金币弹是对付敌人重甲车的唯一机会。
Still, mind that sometimes APCR rounds may be your only chance in a fight against heavily-armoured opponents.
还有,记得有时候金币弹是对付敌人重甲车的唯一机会。
Still, mind that sometimes APCR rounds may be your only chance in a fight against heavily-armoured opponents.
应用推荐