我记得那一天:2006年1月20日。
我将永远记得那一天。
我还记得那一天,我父亲尽力教我骑自行车。
I remember the day my father tried to teach me how to ride a bicycle.
你还记得那一天我们将这个家委托你负责的吗?
我还记得那一天,所以许多毕业生,他们可以回到了家乡,或者,去另一个城市或大学工作或学习。
I still remember the day When so many graduates were moving, they may go back their hometown, or, leave for another city or university to work or study.
挑战的一部分是要一个月内每天我要去拍摄一张照片。 我清楚地记得那一天我所处的位置我都在干什么。
This was part of a challenge I did to take a picture everyday for a month.
还记得那一天的摄影留念吗?我的瞬间意识连同闪光灯一起亮了:你的倩影留在底片上,同时也深深地烙在我的心灵里。
Do you still remember the day of photography? The moment I consciousness with the flashing lamp: when you stay in the film, but also deeply branded in my mind.
我记得那一天,HenryTaube(他两年后得到诺贝尔奖)告诉我他不知道怎么解决我提出的关于他从事领域的一个问题。
I remember the day when Henry Taube (who won the Nobel Prize two years later) told me he didn't know how to solve the problem I was having in his area.
我仍然记得第一次见到詹妮弗的那一天。
我几乎不记得六年前那一天的一切,但我记得当时我感到非常愤怒。
I hardly remember everything of that day six years ago, but I do remember that I was feeling very angry.
你还记得你离开前的那一天吗?
见到一只猛虎的那一天,我记得很清楚。
我仍记得你启动它的那一天。
米奇尼可补充说:“那一天其他的事她都不记得了。”
Morse记得,“我开车前往墓地想要看看爱因斯坦被埋葬在哪儿,但是那一天大约应该有两打正在准备下葬的坟墓!”
"I drive out to the cemetery to try and find where Einstein is going to be buried," Morse remembers. "But there must have been two dozen graves being dug that day!"
我不记得我告诉我的父母我在学习古典文学;也许他们在我毕业那一天是第一次发现这一情况。
I cannot remember telling my parents that I was studying Classics; they might well have found out for the first time on graduation day.
丹尼·斯林德赛仍然记得四十年前的那一天,他父亲,一位爱荷华州农民,第一次在家160英亩地中使用氮肥。
Dennis Lindsay still recalls the day four decades ago when his father, an Iowa farmer, began using nitrogen fertilizer on the family's 160 acres.
她还记得他们相遇的那一天,他们的结婚纪念日,他鞋子的尺码,还有,他习惯用右手。
She couldrecall the day they met, the date they married, his shoe size; that he wasright handed.
你一定还记得迈克永远离开我们的那一天,当我妈妈在电话上尖叫道迈克已经死了的时候,我只是问道‘这是谁干的?’
You must remember from the day that I found out that Michael was no longer with us, when my mother screamed 'he's dead' on the phone, I just went into this, 'Who did it?
你记不记得我们一起度过的那一天?
还记得你加入我们俱乐部的那一天吗?
你还记得我们第一次见面的那一天吗?
我依然记得我离开故乡的那一天。
我依然记得我离开故乡的那一天。
应用推荐