她跟我说，这些年来，人们给她寄了很多那些我提及她的名字的采访的剪辑，她一直都还记得我。
She told me that over the years, people had sent her clips of interviews in which I had mentioned her name and she'd always remembered me.
在该银行的一次大规模聚会上，他独自坐在一张饭桌上(跟我在一起)，其他高管都在挨桌敬酒，他说，他们经常不记得我的存在。
'They never remember that I'm at the dinner table too,' he said, sitting alone (with me) at a big gathering of the bank as other top executives were toasting from one table to the next.
我不记得我是跟我父母怎么说的。
我记得我妈妈跟我说不要染头发，因为一染就会上瘾了。
I remember my mother telling me never to color my hair because once you start, you won't stop.
还记得我们小时候父母和老师跟我们说过什么么？
Remember what our parents and teacher said to us when we were young?
还记得他们跟我们说过鱼和熊掌不能兼得吗？
我不记得我父母有哪一次很明确地跟我说过：我爱你了。
I can't remember a single time that my parents explicitly told me I love you.
我仍记得站在机场里，看着我的父母跟我们过去一起生活成长的人说着最后的再见。
I remember standing in the airport, watching my parents say their last goodbyes to the people they had grown up with.
不过当初到这儿来你跟我说的第一句话是什么还记得么？
But what was the first thing you said to me when I started working here?
她说：「我记得清清楚楚，他在谈他的新发明，多面体圆顶。他跟我说的就是那个。」
"I remember very well that he was talking about this new thing, the geodesic dome, " she said. "That's what he said to me. "
所以我觉得要换地方也只能去英格兰，我记得DickDonald跟我说唯一能让我施展拳脚的就是曼联。
So I felt the best thing would be to go to England and I always remember Dick Donald telling me that the only club that would satisfy me was Manchester United.
我还记得2004年的时候，所有的经济学家和策略师都跟我说，英镑对美元还要继续往上窜。
I still remember all the economists and strategists, back in 2004, telling me the British pound was going to keep rocketing higher against the dollar.
五年后，她出席京东董事会的时候跟我说，Richard，我还记得你五年前说的话，我现在知道了，是百倍。
And in five years she once joined our Board meeting. She said Richard I remember your word. Five years ago, I knew it is a hundred times.
是，大卫，我记得你跟我说过。她住在雅茅斯，是吧？干吗不一起去呢？
Yes, David, I remember you told me. She lives in Yarmouth now, doesn't she? Why don't we go there together? '?
我记得暑假的时候，张心星跟我说。
我记得暑假的时候，张心星跟我说。
应用推荐