我这个年龄足以记住那场战争，不过只是勉强记得。
请记得托马斯·科斯坦出版他的第一部小说时已经57岁，而摩西奶奶第一次展示她的照片时也已经78岁。无论你是如何开始的，记住没有比现在更好的开始时间了，因为你永远不会比此刻更有活力。
Remember that Thomas Costain was 57 when he published his first novel, and that Grandma Moses showed her first pictures when she was 78. However you start, remember there is no better time to start than right now, for you'll never be more alive than you are at this moment.
就像你记得上周我说了两件事，你们要记住的。
As you remember last week I said two things that you got to remember.
记得带上摄像机，这样你就能记住每道学过的菜了。
答：好吧，如果我待会儿不记得了，这并不代表我此前没有花力气去记住！
Tat: Well, if I don't remember later, it doesn't mean I didn't take effort to remember earlier!
谁有时间帮你记住你的食品储藏室里还有多少存货，在东西快要吃完的时候将其加入你的采购清单，然后记得将它放在你的口袋里？
Who has time to keep an inventory of the food in your pantry, add those to a grocery list, and then remember to take that list with you?
每个人都会记得故事，但不是每个人都能记住答案。
Everyone remembers stories, and not everyone remembers answers.
记住，如果在使用框架的过程中遇到困难，记得去该框架的社区里寻求帮助。
Remember : ask for help from the community surrounding that framework if you get stuck.
人们将会记住奥特曼，也许记不得他曾说过什么，但却记得住他是如何表述的。
Altman will be remembered, not so much for what he said but for how he said it.
因此，与其说“这就是她所说的”，还不如说，“这就是我能记得的，或者至少我只能记住这么多了。”
So instead of saying "this is what she said," it would be fairer for me to say, "this is what I got, or at least what I remember."
所以，记住哦，下次当你选择待在家，关上百叶窗，或与另一个人坐在阳台上，但要记得对人有所选择。
So remember, next time you have the option to either stay home and close the blinds or to sit on the porch with another human being, choose people.
医治她的一些医生会记住她的名字和在得癌症之前的情况，但是另外一些医生就不记得了。
Some of her physicians will know her name and what she was before becoming a cancer patient, and some will not.
形象化。尽可能的记住当时的感觉，记得越清楚越好。
Visualize The clearer the better and remember to engage all senses if possible.
还要记住JAXB以前的几个版本基本上已经废弃了还记得当时JAXB只能使用DTD吗？
Also, keep in mind that all the pre-release versions of JAXB were basically scrapped remember when JAXB only worked with DTDs?
真正的朋友会记得你最细微的癖好，而虚假的朋友只会记住关于你的基本个人信息。
True friends remember the smallest details about you while fake friends only remember some of your "basic" details.
那很重要记得吗？这对我们有什么好处？所以记住我现在就是在告诉你们这个。
Tha... that's very important, remember? What is in it for us? So, remember, I'm telling you this now.
历史不会记住细节的，从来历史只记得胜利者。
History does not remember details, history never remember only the winner.
你要给自己一个远大的前程和目标。记得要常常仰望天空。记住仰望天空的时候也看看脚下。
You need to give yourself a great expectations and goals. Remember that often look up to the sky. Remember also have a look at the sky.
我们不记得日子，我们只记住瞬间。
她记住了这道歌的曲调但不记得歌词了。
同样重要的是，记得照顾年迈的父母是要记住，他们也是人。
It is also important to remember when caring for elderly parents is to remember that they are human.
今天，伦敦人会记住“马路大师”的名字。他们记得设计师的名字：道格拉斯·斯科特。
Today, Londoners remember the Routemaster's name. They remember the designer's name: Douglas Scott.
记住，还记得当你的母亲告诉你永远说真话，因为你不必牢记说过的话吗？
Remember when your mother told you to always tell the truth because you would not have to remember what you said?
所以在让你的宝宝记住不要玩火，陌生人是危险的，以及其它重要事情的时候，你要记得宝宝的这个记忆特质。
It is critical to keep this in mind when talking to your young child about fire safety, stranger danger, and other important topics.
你还记得我说过的话吗？我说，你要记住我对你说的每句话。
Do you remember I said then? I said, you have to remember I told you everything.
我并不指望你都记得，只记住一些重要的名字就够了。
一般，如果是跟着导游去的，转一圈回来我什么都不会记得。 原因或者是我无法理解导游说的话，或者是信息太多，我无法联系起来并记住。
I usually remember nothing after leaving a guided tour – either I don』t understand the tour guide or I am inundated with facts I can』t relate to.
一般，如果是跟着导游去的，转一圈回来我什么都不会记得。 原因或者是我无法理解导游说的话，或者是信息太多，我无法联系起来并记住。
I usually remember nothing after leaving a guided tour – either I don』t understand the tour guide or I am inundated with facts I can』t relate to.
应用推荐