我记得曾经让她用哑剧动作表演早上起床的情景。
你记得曾经和他到日本旅行吗？
我记得曾经看见她把它拾了起来。
我记得曾经跟他们说过这件事。
我记得曾经画出真的很棒的涂鸦。
I can remember doing some really, really spectacular doodles.
我很清楚地记得曾经见过她。
还记得曾经的那些游戏操纵杆和角色操控设备吗？
Remember joysticks? Those old things you used to control your game characters?
只记得曾经好像很强烈的绝望、祈盼。
Seems to be strong only remember the despair of other makes.
还记得曾经我们的奋斗吗？
他不记得曾经对我笑过。
我记得曾经见过他一次。
我不记得曾经见过他。
我记得曾经要她来。
有一天，我问他为什么笑，他却不记得曾经对我笑过！
One day, I asked him why he smiled, but he couldn't remember smiling at me!
我很少承诺什么事情，我甚至不记得曾经自己做过什么承诺。
I seldom make promise, I don't even remember anything I promise to do ever.
如果我消失在这个世界，你是否还记得曾经爱过的那个女孩吗？
If I disappear in this world, do you remember the girl who loved?
记得曾经爱过一个人，别去管最后是谁开始了背叛，开心过就好。
I remember once loved a person, do not go to the end is who started the betrayal, happy to be good.
影片传达的最重要的信息之一就是我们必须要记得曾经发生过什么。
"One of the important messages in this film is that we must remember what happened," he said.
我记得曾经向你借过一本关于计算机的书，但是我现在想不起来把他放在哪里了。
I remember borrowing a book on computer from you, but I can't think of where I have put it.
我记得曾经读到过雷曼兄弟奢华但不失条理的生活的文章，现在想想，那一定就像地狱一样。
I remember reading about the lavish but regimented lives of Lehman Brothers' upper echelon and thinking that this must be hell.
当多年后你牵着你的她漠然地从我面前走过，你是否还曾记得曾经对我许下的承诺。
When you take your indifference to her after so many years in front of me, do you still remember once promise to me.
我记得曾经遇到一位我大学的老教授。他刚刚上了报纸，而我当时又在这家报社工作。
I remember once coming upon an elderly professor of my university who had just been written up by the paper I worked on.
他记得曾经工作到精疲力竭，并且在轮班之间得不到足够的休息，有时候，这会在同一天结束与开始。
He remembers going to work exhausted and not getting enough rest between shifts, which sometimes ended and began on the same day.
如果你不记得曾经见到过它们，尽管对这些词汇，只是匆匆一瞥，你不记得见到过，熟悉度还是会发挥效应。
Even if you don't remember having seen them, even if that familiarity was generated with such quick exposures that you don't remember even having seen anything, you will get that familiarity effect.
您口中朗读的词，现在变成语音又被您的耳朵听到，你知道你曾经“生产”过它们，并且记得曾经听到过它们。
The words you speak aloud are now translated into speech and you have knowledge of producing the items as well as a memory of hearing them.
您口中朗读的词，现在变成语音又被您的耳朵听到，你知道你曾经“生产”过它们，并且记得曾经听到过它们。
The words you speak aloud are now translated into speech and you have knowledge of producing the items as well as a memory of hearing them.
应用推荐