他力求记录题材的个性,即使他们不总是很像。
He worked to capture his subjects' individuality, if not always their exact likeness.
但是他又不是被动地记录题材,而是把生命的力量投射在对象上。
He doesn't record them passively but projects the strength of life on them.
他力求记录题材的个性,即使他们不总是很像。“艺术的品质与感情的真挚是密不可分的,”他说。
He worked to capture his subjects' individuality, if not always their exact likeness. "Quality in art is inextricably bound up with emotional honesty," he said.
从题材上讲,南社诗群既热衷历史内容也强调当下记录。
From the content perspective, the Nanshe poetry group also emphasized both the historical themes are keen to record the moment.
从题材上讲,南社诗群既热衷历史内容也强调当下记录。
From the content perspective, the Nanshe poetry group also emphasized both the historical themes are keen to record the moment.
应用推荐