记录术中不良反应的发生情况。
记录术中最低肺泡内有效浓度(MAC)。
Minimum alveolar concentration (MAC) before and after operation was recorded.
记录术中和术后并发症的发生情况和处理方法及结果。
The occurrence of operative and post-operative complications as well as their therapeutic methods and outcomes were recorded.
“电脑断层扫描术”能够记录零碎面料的三维结构和所有的扭结和缺陷。
Computerised tomography allows the three-dimensional structure of the fibres in such scraps to be recorded, with all their kinks and imperfections.
另外,该回春术效果在战斗记录中的说明文字将不再错误地显示它需要生命之树形态。
In addition, the combat log tooltip for this Rejuvenation effect no longer spuriously claims it requires Tree of Life Form.
从第24周到足月,胎儿的新磁图描记术除了记录胎儿的呼吸外,还记录其身体和嘴巴的整个活动。
Fetal MCG recordings of body and mouth movements in addition to breathing were noted from 24 weeks to full term.
目的:记录此外科技术和计算机辅助下行脊柱截骨术的有效性。
Objective: to document the surgical technique and usefulness of computer-assisted surgery for spinal osteotomy.
本文提出一种新颖的多重全息术,它是利用旋转光楔调制平面参考波的传播方向,实现编码参考光记录获得多重全息图。
A new technique for multiplex holography is proposed in which all reference beams are encoded and recorded by means of a rotating prism to modulate the plane reference beams.
消偏参考光的偏振全息术是能记录并再现物光波偏振状态的一种有效方法。
Polarization holography with depolarized reference beam is an effective means of recording and reconstructing the polarization state of the object wave in holography.
方法使用心电监护仪观察记录我院112例70岁以上159眼白内障患者术中的心率变化,并与基础心率相比较,以分析眼心反射发生的情况。
Methods 159 cataract surgical procedures were performed in 112 patients older than 70 years, the changes of heart rate during the surgery were recorded and analyzed.
有学者认为,从1839年摄影术发明以后,人类的历史将从用文字书写的历史进入影像记录的历史。
Some scholars believe that human history will enter into the video and image recording era from previous literal documenting.
收集的数据包括所有术前的脉搏血氧定量法记录,也就是术前动脉血气测量,以及房间隔气囊造口术过程数据。
Data collected included all preoperative pulse oximetry recordings, all values from preoperative arterial blood gas measurements, and BAS procedure data.
方法应用压力传感器检测系统,检测并记录旋转手法作用时出现咔哒声响时术者拇指推扳颈、腰椎棘突的最大推扳力。
Methods The largest force of thumb to against the spinous process of cervical and lumbar vertebra were tested and recorded with a pressure sensor testing system.
方法:在B超监测下行困难人工流产术并记录人工流产的时间、出血量及并发症等。
Methods To Undertake the difficult induced abortion supervised, the blood and the complications recorded by the ultrasonic in the meantime.
所解决的问题是白天和夜间战 术训练和战斗现场的现场记录。
The problems which need to be solved are daytime tactical training, nighttime tactical training and the site record of a battle site.
记录围术期近似熵脑电非线性地形图。
The perioperative EEG non-linear topographic map of approximate entropy was recorded.
该方法包括:将需要的图纹通过激光全息术记录到感光板上,制得具有全息图纹 的光学掩模板;
The method comprises the following steps: recording a required pattern onto a photographic plate through laser holography and manufacturing an optical mask plate with the holographic pattern;
记录两组间CT引导下氩氦刀冷冻术中的影像学特性、表现与CT引导下辐射剂量的差异性是否有统计学意义。
Recorded between the two groups CT guided cryoablation surgery imaging features, performance, and CT-guided radiation dose difference is statistically significant.
本文从原理与实验两方面论述了用新的全息记录材料—硅酸盐晶体及自动计算全息图的实时全息干涉术来测量薄板受力后的变形。
In this article we have theoretically and experimentally discussed how the deformation of a stressed thin plate is measured by real-time holography with bso-crystal and automatic hologram calculation.
记录患者术腔黏膜的转归过程。
大约在奥尔梅克文明,即公元前680年时,由中美洲以占星术的形式记录天空中星宿的星象图发起,而马雅人最终分享了这一信息。
Around 680 B. C. by the Olmec civilization, started by Meso-American star charting who were recording astrological form of patterns in the sky and the Mayans Shared this information eventually.
记录唇裂一期修复术式。
Recording surgical repair approach in repairing of cleft lip.
记录患者术中心律失常发生的时间、术式、类型、治疗措施及效果。
The time of occurrence, types, surgical ways and effect of treatment of arrhythmias were recorded.
术中充分显露甲状腺病变部位,局部切除病变后,即刻送快速病理检查,并记录病变的位置、结节数目及大小。
Fully reveal the thyroid gland during lesion, partial resection of lesions, the immediate delivery rapid pathological examination, and record the location of lesions, the number and size of nodules.
我们记录了总的失血量、手术时间和术野状况。
Total blood loss, operation time, and surgical field quality were recorded.
记录丙泊酚用量、血流动力学、BIS值、术中肢动及术后恢复情况。
The propofol consumption, hemodynamics, BIS value, body movements during operation and recovery form anesthesia were recorded.
镜检术后立即将患者术中痛感记录在视觉模拟疼痛评分(VAS)量表上(0 ~10分),同时记录呼吸频率及脉率。
Patients' pain feeling were recorded on an VAS (visual analog pain scale) ranging from 0 to 10 after flexible cystoscopy. The pulse and respiratory rate were also recorded.
手术治疗9例,我院施术8例,入院诊疗过程记录详细。
Surgical treatment was chose by 9 patients. 8 patients had detailed record during the surgical procedure in our hospital.
手术治疗9例,我院施术8例,入院诊疗过程记录详细。
Surgical treatment was chose by 9 patients. 8 patients had detailed record during the surgical procedure in our hospital.
应用推荐