所有XML程序码都指向该供应商的伺服器以提供讯息，这有点像非公用的PK I基础结构。
All the XML code points to this vendor's servers to provide information, sort of like a non-public PKI infrastructure.
罗杰。孔柏格则因其研究说明细胞的基因讯息如何转录到控制细胞结构和功能的蛋白质的过程而得奖。
Roger Kornberg won for his work illuminating the process in which genetic information in cells is translated into the proteins that control cellular structure and function.
从我们的实验结果推测，额前皮质能在多样化的讯息下，提供一个迅速整合的基本结构。
Results from our laboratory suggests that the PFC provides an infrastructure for the rapid synthesis of the diverse information.
在讯息主体中序列化的执行个体必须遵循型别阵列中表示的其中一个结构描述。
The instance serialized in the message body must comply with one of the schemas represented in the type array.
如果在特定一段时间内没有收到已传输之讯息的认可，则基础结构会自动重新传输该讯息。
If an acknowledgment has not been received within a certain amount of time for a message that has been transmitted, the infrastructure automatically retransmits the message.
如果在特定一段时间内没有收到已传输之讯息的认可，则基础结构会自动重新传输该讯息。
If an acknowledgment has not been received within a certain amount of time for a message that has been transmitted, the infrastructure automatically retransmits the message.
应用推荐