你知道甚么是医院讯息系统吗？
此术语泛指以计算机为基础的讯息系统的信息，所有被认可的用户都可以收到。
A term to denote information in a computer based message system that is available to all authorized users.
更改详情。一方得向他方通知，更改收取通知或其它通讯之地址、电传或传真号码或电子讯息系统或电子邮件。
Either party may by notice to the other change the address, telex or facsimile number or electronic messaging system ore-mail details at which notices or other communications are to be given to it.
崔西：喔，功能有很多。就算你在系统服务区外，这支大哥大还是可以收到讯息。
Tracy：Oh， it''s loaded with them. If you are outside of your service area， this cell phone can still receive messages.
相形之下，健康医疗欠缺即时流通的资讯系统，讯息反馈迴圈也冗杂滞碍；
By contrast, health care often lacks real-time information systems and data feedback loops are sluggish.
11点14分——最后一条讯息显示机舱失压和整个系统瘫痪——对于飞机来说这是一个灾难性的事故。 此时飞机很有可能正在坠向大海。
complete system failure — catastrophic events in a plane that was likely already plunging toward the ocean.
如果一个侵入者设法“嗅”出了系统的电子邮件讯息，并且发现了非投票人的投票人号码，这侵入者可能会利用这些号码。
If an intruder managed to sniff the system's email messages, and discover the voter codes of non-voters, the intruder could exploit these codes.
时尚资讯网络管理系统是针对网上发布和获取的各种时尚讯息进行管理和优化的软件。
Fashion information network management system is aimed at the online publication and gain a variety of fashion information management and optimization software.
多通知栏：在Android系统里有个便捷的下拉区域，可以让你看到当前所有的通知，比如新短信或新语音讯息。
Multiple notification bar: on Android, there is a handy pull down area where you can see all of your recent notifications, like for your new messages or new voicemails.
比方说，你的脑袋可以储存一百万亿件讯息：与你的消化系统运作一样，你的心思可以在一秒钟内做出一万五千个决定。
For instance, your brain can store 100 trillion facts. Your mind can handle 15, 000 decisions a second, as is the case when your digestive system is working.
崔西：喔，功能有很多。就算你在系统服务区外，这支大哥大还是可以收到讯息。
Tracy: Oh, it's loaded with them. If you are outside of your service area, this cell phone can still receive messages.
确认回覆-讯息层接收系统确认讯息已安全收到，以免让发送系统为了确保成功而一直持续重送讯息。
The receiving system commits the message to safe storage in a manner that releases the sending system from any obligation to resend the message.
在中央记录模型，如果有太多传入讯息流量，例如一次有许多专案进行建置，可能会使中央节点不胜负荷，而造成系统负担并降低建置效能。
In the central logging model, too much incoming message traffic, such as when many projects build at once, can overwhelm the central node, which stresses the system and lowers build performance.
在红外动目标序列图像跟踪过程中，由于目标本身的红外特征具有较大的不可预测性，使A TR系统在目标探测阶段产生大量的虚警讯息。
In the course of tracking IR motive targets, a large number of false alarm signals might appear in the target detection stage of an IR ATR system because of the non-prediction of IR targets signature.
如阁下错误地收到本讯息，请立即致电(852)2211 1333通知我们及将其从系统中删除。
If you have received this message in error, please contact us on (852) 2211 1333 and delete it from your system.
主要特点1、微电脑控制系统，稳定性高，且具备自我监测功能，可显示错误讯息，易于维修。
Features 1, Microcomputer control system, high stability, and with self-monitoring function, can display an error message, easy to maintain.
如果此讯息不在您的预期之中，请关闭系统电源，然后检查缆线，以确保所有磁碟均在。
If this is an unexpected message, then please power off your system and check your cables to ensure all disks are present.
您火起来你的电子邮件系统将首先在周一上午与数百名迎接新讯息。
You fire up your email system first thing on Monday morning to be greeted with hundreds of new messages.
当应用程序显示错误讯息时，不应将有助于恶意使用者攻击系统的资讯送出。
When your application displays error messages, it should not give away information that a malicious user might find helpful in attacking your system.
一般而言，一台电脑是一个动态系统，系统的状态参数编码了外部世界的讯息，简而言之，计算等于编码加上动态。
Generally speaking, a computer is a dynamical system whose state variables encode information about the external world. In short, computation equals coding plus dynamics.
在执行阶段时，如果作业系统无法将程序载入该位址，它便会发出错误讯息而且不会载入程序。
At run time, if the operating system is unable to load the program at that address, it issues an error message and does not load the program.
课程一开始会先探讨视觉、听觉和运动系统，著重于某些特殊的讯息传递过程的共同点。
Lectures in the first part of the course explore the visual, auditory, and motor systems, emphasizing common themes while delineating specific information processing strategies.
化合物的命名法有系统︰名字和公式被从操作提供关于组成和架构的讯息的单位建造。
The nomenclature of chemical compounds is systematic: names and formulae are constructed from units manipulated to provide information on composition and structure.
我继承了别人的系统，我在尝试调试MD A我们写来传递讯息。
I inherited a system from somebody and I am trying to debug the MDA that we wrote to deliver messages.
我继承了别人的系统，我在尝试调试MD A我们写来传递讯息。
I inherited a system from somebody and I am trying to debug the MDA that we wrote to deliver messages.
应用推荐