让我试试看。
他嘲笑他们，让他们去追他试试看吧！
当然，这里列出的软件都是免费的，所以你没有原因让你不去试试看，说不定你会喜欢上。
Also, every application listed here is free, so there's no reason not to try them all and see what sticks.
他想，为什么不试试看哪种拍卖形式能最快地让交易员趋于一个均衡价格呢？
Why not, he thought, try and see what types of auction would let traders converge most quickly towards an equilibrium price?
最后，鹭鸶同意试试看，他让狼张大嘴，然后将长长的脖子伸进狼的喉咙，用尖嘴叼出骨头。
At last the crane agreed to try. It told the Wolf to open his mouth, and then put its long neck down the Wolf's throat.
罗拉：让我试试看。
所以下次试试看，去喝咖啡时跟招待员随便开些玩笑，逗弄出他们的本性，让他们对你印象深刻。
So next time you are ordering coffee, give the person taking your order a very hard time by cracking some random joke and teasing the hell out of them.
让我试试看。
如果你家里煮咖啡，试试看煮之前在研磨咖啡里加点盐，或者加到冰滴咖啡里，让风味充分发挥。
If you make your own coffee at home, try adding it to your coffee grounds before brewing, or to your cold brew to really maximize the flavor.
从对白字幕我们了解到是Mo 'at让Neytiri教导这个外星人，试试看能否让他明白森林中的行为方式。
In subtitles we learn that the Matriarch has instructed her to teach the alien the ways of the forest, to see if it can be done.
所以这是四种你在早上可以试试看的快速发型，这一定会替你一天的生活加分，甚至可能会让你暗恋的人注意到你，也许不会吧。
So here four quick styles you can try out in the morning that will definitely spice up your day and this might even make your crush notice you, or not.
杰夫·撒切尔！嘿，让他抽上一两口他就会一头昏倒。不信让他试试看。一次就够他呛的！
Jeff Thatcher! Why, he'd keel over just with two draws. Just let him try it once. He'd see!
试试看：温柔忐忑的暗恋，就用牛奶巧克力来表白，让他感受一下你的甜美细致，嘻嘻，迈出成功第一步！
Try: the Secret Love gentle perturbed, with milk chocolate to tell the truth, let him feel your sweet and detailed, hee hee, the first step towards success!
这次让我试试看。我会使车子发动起来。
如果你有睡眠上的困扰，试试看在夜晚躺下时去进行这个仪式以代替让身体劳累或是服用安眠药的方式。
If you're having trouble sleeping, try this ritual when you lay down at night instead of suffering or taking sleeping pills.
请让我试试看就知道你任何电话。
让我试试看，瞧，好了！
不信让他试试看。
让我也来试试看。
最后，鹭鸶同意试试看，他让狼张大嘴，然后将长长的脖子伸进狼的喉咙，用尖嘴叼出骨头。
At last the crane agreed to try. It told the Wolf to open his mouth, and then put its long neck down the Wolf's throat. The crane loosened the bone with its beak, and finally got it out.
样式看起来还不错，但是可能小了点。让我试试看，哦，太小了，这种款式的还有其他的没？
The style looks great but maybe it is too small. Let me try it on . Woo, It is too small. Do you have some large one like this.
其实我并不像爬这棵树，但是让我试试看吧。
I don't really want to climb this tree but I'll give it a burl anyway.
如果你要月亮，我将努力试试看，但我宁可你，让我把心献给你，写上“吾爱吾师”。
If you wanted the moon, I would try to make a start, But I would rather you let me, Give my heart, "To Sir, With Love".
多谢，我让客户去试试看。
我今年高一了，从初一开始通过线话英语学习口语，一次偶然的机会，让我知道了线话英语，报着试试看的态度，报了名，我发现线话英语是一个很好的学习英语的培训机构。
The English lessons will finish. This year has been a very eye-opening and educational year for me. I learn more about new communication skills and new words.
我今年高一了，从初一开始通过线话英语学习口语，一次偶然的机会，让我知道了线话英语，报着试试看的态度，报了名，我发现线话英语是一个很好的学习英语的培训机构。
The English lessons will finish. This year has been a very eye-opening and educational year for me. I learn more about new communication skills and new words.
应用推荐