让我走在前面，您就这样跟着我走，不要让别人看出来。
Let me go on ahead, and follow me so, without seeming to do it.
大卫祷告说：“求你教导我生命之道，让我走在正轨中。”
David prayed, "God, teach me lessons for living so I can stay the course."
有我们的历史作基础，我勇敢的预言在一些年以后，我们不再会让重大的机遇走在我们的前头。
Based on our history I dare to predict we have yet again in the next few years a big opportunity in front of us.
我得走在羊群前面，让它们跟着我。
我不知道他是否意识到我曾经不愿意让人看到和他走在一起的心理。
I wonder if he sensed my reluctance to be seen with him during our walks.
奔波游走在中国、新加坡和马来西亚，这个星期过得有些太快步调，当然也让我非常的忙碌。
Touring between China, Singapore, and Malaysia this week was kind of fast paced, but it sure kept me busy.
情人节，我要自己走在路上，让那一对对情侣看看我的骄傲。
Valentine's day, I want to walk on the road, let the pairs of lovers see my pride.
归根到底，背包俭游的魅力一直都不只在省钱，而是在于让我充分享受行走在路上的时光。
Ultimately, the charm of budget travel has always been less about saving money than making the most of my time on the road.
我尽量让自己走在人群中间，这样不会显得自己太孤独。
I try to let oneself walk in the middle of the crowd, it won't be so lonely.
孩子，给我你的手吧！让我可以走在你信任的光亮中。
还可以看到女孩们也走在午夜的道路上，这让我反思印度到底缺少了什么？我也从来没有听说过我的朋友(国际友人)成为任何犯罪的侵害对象。
I can see girls walking in midnight at the roads and that makes me introspect where India is lacking? I have never heard that any of my friend (international friend) has been a victim of any crime.
我常常“让我的手指游走在琴键上”，仅仅是编织一些很有手感的音符。
I often "let my fingers do the walking" and just play what feels good to my hands.
我想让自己近一步的接受这方面的教育，最后能使自己走在管理学和财务学这方面的最前沿。
I want to give my own closer to the acceptance of this aspect of education, the last to make himself walk in the management and financial aspects of this at the forefront.
它可以给我放松的机会。当我低头走在路上的时候，可以让我躲避我不知道的东西。
It allows me the opportunity to relax and, when I'm heading down the road, to escape what I don't understand.
丹尼尔·品克的《全新的大脑：为何使用右脑的人将统治未来》让我确定我走在对的方向。
And Daniel Pink's a Whole New Mind: Why Right-Brainers Will Rule the Future has reassured me I'm in the right direction.
我愿意行走在这座城堡里去寻找动人的童话，让更多人看到小小的针孔里所透入出来的美丽世界。
I am willing to walk along the castle to look for engaging fairy tales, and let more and more people see the beautiful world through small pinhole.
我同样也不会食言我答应你我会和你一同共同承担这三年风雨无阻不离不弃永远让你走在我的右边让我感受到你的心跳” 。
I promise that I'll be always with you in the three years no matter what happens. And I will always have you on the right side closely, so that I can hear your heartbeat.
我同样也不会食言我答应你我会和你一同共同承担这三年风雨无阻不离不弃永远让你走在我的右边让我感受到你的心跳” 。
I promise that I'll be always with you in the three years no matter what happens. And I will always have you on the right side closely, so that I can hear your heartbeat.
应用推荐