让我解释一下今天开会的目的。
请让我解释一下我迟到的原因。
或许现在你想让我解释几个问题。
因此，让我解释一按我的理解位。
我知道你想反驳这一点，但让我解释。
你让我解释公告板上的工作？
让我解释这为什么会发生。
让我解释一下我的意思。
温蒂，让我解释给你听。
让我解释迟到的原因！
“可是警官，”男人说，“请让我解释…”。
让我解释我的推论。
让我解释我的意图。
让我解释迟到理由。
让我解释更多。
请让我解释。
让我解释！
让我解释他们怎样在这份正文里适用于聚合物化学的赠送。
Let me explain how they apply to the presentation of polymer chemistry in this text.
这对你来说很好玩？别拿我的前途开玩笑-让我解释好吗？
Is it funny for you? Because my future's not a joke. - Let me explain, ok?
欧洲人对美国人的看法从未像现在这样好。让我解释—下其中的原因。
Europeans think more highly of Americans now than they ever did. Let me explain why.
让我解释这种令人焦虑的现象如下，以三个例子(如被援引以上)为例证。
Let me explain this troubling phenomenon below, with the three examples (as cited above) for illustration.
为了避免混乱，让我解释下吧，该视角是北半球的某人在白天时朝太阳看而言的。
To avoid confusion, let me explain that this perspective is as viewed from someone in the northern hemisphere looking toward the Sun during the day.
让我解释一些事给你听。你们有“神在人生中只以一种样子出现”的想法。那是个非常危险的想法。
Let me explain something to you. You have this idea that God shows up in only one way in life. That's a very dangerous idea.
我了解你的意思。17、我不能这么做。18、让我解释迟到的理由。19、咱们喝点啤酒什么的。
I see what your mean. 17. I can't do this. 18. Let me explain why I was late. 19. Let's have a beer or something.
这样当我的编辑让我解释电视和互联网是怎样交叉到一起时，我的第一个念头就是去拿TiVo花生形状的遥控器。
So when my editors asked me to explain how TV and the Internet were intersecting, my first thought was to grab TiVo's peanut-shaped remote control.
最近一次母亲让我解释清楚我说的“我正在和某人约会”、“我正在和某人一起”、“我目前正见某人“三者区别。
RECENTLY my mother asked me to clarify what I meant when I said I was dating someone, versus when I was hooking up with someone, versus when I was seeing someone.
时，请让我解释这则通知的标题是取自一本由斯蒂芬J.霍格尔（一名商人和文艺复兴主义者）写的有深刻见解的书，和他一同著作的还有马克.罗森。
let me just say that the title of this post is the title of an insightful book by Steven J.Fogel, business leader and Renaissance man, with Mark Rosin.
没有任何解释或道歉让我很生气。
没有任何解释或道歉让我很生气。
应用推荐