让我考虑下，我明天告诉你。
那么让我来唱反调吧，让我考虑下现在买房的积极例证。
Example: So let me play devil's advocate and consider the positive case for buying a home right now.
现在，我想让你们考虑一下这对不幸的父母的感受，他们所有的孩子都飞走了。
Now, I want you to consider the feelings of the unhappy parents with all their children flown away.
我只想让你明白努力的真正价值该好好考虑一下了。
Just realize that the value of your effort has gone down considerably.
因此，让我冒天下之大不韪，考虑一下眼下买房子的积极一面。
So let me play devil's advocate and consider the positive case for buying a home right now.
可以在你的跑步计划中增加一些变数以让跑步更加有趣，同时让你更加强大。我不是说你必须开始进行马拉松训练，或者进行一些冲刺练习，不过如果你现在只进行中速跑，那你应当考虑至少尝试一下其他类型的训练。
And as someone who’s run a marathon, a few half marathons and a bunch of shorter races, I know that such a one-speed workout program can be not only boring, but it also doesn’t maximize your workouts.
我现在无法做决定，让我考虑一下。
哦，让我考虑一下，你们有三明治吗？
这个人考虑了一下，说，“我并不是一个不知道好歹的人，只是不明白你为什么让她这么蠢？”
让我再考虑下，我想再收集各方面的建议。
我希望您能优先考虑一下我的申请并给我一个机会，让我来证明我对公司的价值会大于支付我的工资。
I hope you will give preference to my application and give me a chance to prove that I am worth more than you pay me.
接下来的几个星期里，我试着让朋友再重新考虑一下，但没有奏效。
Over the coming weeks, I attempted to get my friend to reconsider, but to no avail.
很抱歉我无法立即给你一个答案，请让我考虑一下。
I can't give an answer immediately. Please let me think about it.
是的，让我考虑一下，首先来薰鲑鱼，然后炭烤牛排，半生熟，小部分青菜色拉和小面包好吗？
Yes, let me see..., first of all, the smoked salmon and then the charcoal broiled steak, medium rare, and... small portion, of green salad an rolls. Okay?
格罗姆。地狱咆哮：让我考虑一下。
让我考虑一下，具体怎么办我会通知你。
让我考虑一下，具体怎么办我会通知你。
Lett me think about it. I'll let you know when you find out.
在球场上，过多的比赛中断和拖延时间让我厌烦，我认为我哦哦们真的应该去考虑一下比赛时间，应为有的人真的是很会利用时间。
On the field, the constant disruption and the wasting of time bothers me. I would like us to consider actual playing time because some people are clever at manipulating the time.
让我好好考虑一下，明天我会答复你的。
我一直告诉加里亚尼和布拉伊达让我考虑一下，但是，保罗·马尔蒂尼在对沙尔克04的比赛中受伤，而且我也踢过这个位置。
I kept telling Galliani and Braida to wait, but when Paolo Maldini was injured in the game against Schalke 04 and I played in that position.
嗯……还不错。但让我考虑一下。
珍：不知道耶，让我好好考虑一下。
让我考虑一下，过一会再告诉你。
让我考虑一下，过一会再告诉你。
应用推荐