我想让你把服务当做一个动词来思考。
一如既往，这个服务有一个浏览器插件(我在Flock中试用)，让你剪辑并保存网页上的文字，或是保存网页url本身。
As before, the service has a plug-in (I tried it in Flock) that lets you clip and save text from Web pages, or just page URLs themselves.
奉献自己会让你的生活多些意义.我的女儿花了2年的时间在一个叫"支教美国"的项目.我最有意义的志愿服务经验是在卡特里娜飓风之后的密西西比州.不论绵薄,学会给予,生活会更美好.
My daughter spent two years in the program, Teach for America. My most meaningful giving experience was volunteering in Mississippi after hurricane Katrina.
我肯定，你会思考你在生活中需要执行的限制，它们会更好地为你服务，让你更强大。
I'm sure you can think of way that you can implement limits in your life, in a way that serves and empowers you.
我建议：在Craigslist做一个你个人的服务广告，该网站可以让你个人在上面做长达45天的免费广告，不过这要取决你的广告类型和你所居住的城市。
I recommend: Advertise your services at Craigslist, which allows you to post free classified ads that stay online for as long as 45 days, depending on the type of AD and the city in which you live.
我用电子邮件跟他联系，在如何让工作为你服务(而不是你为工作服务)方面得到一些见解。
I contacted him by E-mail to get some perspective on making your work work for you (instead of the other way around).
开发人员相互覆盖彼此所做的修改，我在服务器上所做的改变让你的开发机器上的代码中断运行，这些都让远程开发速度很慢而且非常困难。
The changes I make on the server break the code on your development machine. Remote development is slow and difficult.
因为我确定，做善事确实会让你更好，所以不管你选择什么领域，如果你是由服务的角度出发，我知道你的人生将更有价值且你将快乐。
So, whatever field you choose, if you operate from the paradigm of service, I know your life will have more value and you will be happy.
因为我们觉得竞争已经超越了纯粹的内容，就是你有我有的比较，而是哪一个服务比较好，哪一个产品更容易让用户接受。
Because we feel competition had surmounted dinkum content, it is you have me some comparison, however which service is better, which product lets an user more easily accept.
掌握电脑技术是非常重要的，因此我建议你去寻找新的方法，让电脑更好地为我们服务。
It's important to master computer technology. So I advise you to discover new ways to make computers serve us better.
快点决定吧，要是你不想让我为你服务的话今晚我还有其他更重要的事要去做呢。
Make up your mind quickly, for I have better business elsewhere tonight if you don't require my services.
如果你有任何特殊要求，请毫不犹豫的向我们提出，只要要求是合理并且可行的，我将竭尽我所能。我希望我们可以服务飞周到，让你们满意。
If you have any special interests, please do not hesitate to let us know, as long as it is reasonable and possible thing I will do my best efforts, I hope that we can service satisfaction.
我写这封信是为了让你知道你们一个员工的服务态度。
I am writing to let you know the deplorable attitude of one of your staff member.
柜台服务员：让我查一下。是的，你的房间号是603，那位迎宾员会带您去的。
Clerk: Let me see. Oh, yes. Your room number is 603. The porter will lead you to your room.
如果我想让你提供支持服务，我可能会更加怀疑你的动机，对你我之间的差异更不安。
If I don't feel supported by you, I will likely be more suspicious of your motives and more annoyed by our differences.
柜台服务员：让我查查看。是的，你已经预定过了。一个朝南的带浴盆的单人间。
Clerk: Well, let me check for you. Yes, you are booked already. It's a single room with a bath, facing the south.
因为其他服务员都去度假，现在只有我一人，现在客人比较多，非常不好意思，让你久等了。
I'm so sorry, it made you waiting so long time. because there is only me on duty, for others are on their holiday. For so many people here.
我想让你知道，我已经能够完成与快递服务管理的所有必要的安排在这里。
I want to let you know that I have been able to finalize all necessary arrangements with the Management of the Courier service here.
我建议先列出一张表，表上列出你所提供的能产生价值的产品和服务，其中的某些项目可能会让你灵光一闪。
I would suggest that you start by listing all of the aspects of your products and services that deliver value. A few of these items should ping your heart.
A从旅馆。他们会帮助你的。你可以让旅馆服务台帮你叫一个医生。我去问一下。
The hotel. They can help. You can ask the hotel reception for a doctor. I'll go and ask.
我想让各位知晓，如果你需要印着“国家和地区”的贴纸贴到你们的代表的代表手册上的话，你可以在今天12点前在代表服务处领取。 我希望这能够完善您的上会体验。
I just wanted to let you know that if you would like stickers that say "by Country and Region" to add to your delegates' handbooks you may pick them up at Delegate Services until 12pm today.
你在测试(这个服务器)时，我和Jason谈谈，让他们暂停正在进行的项目测试，我们认为该项目测试降低了网络性能。
I'll talk to Jason while you are testing and ask him to hold the undergoing project sliding network performance by our assumption.
你在测试(这个服务器)时，我和Jason谈谈，让他们暂停正在进行的项目测试，我们认为该项目测试降低了网络性能。
I'll talk to Jason while you are testing and ask him to hold the undergoing project sliding network performance by our assumption.
应用推荐