在我的眼里,幸福的意义是很简单的,它可以是让我感到满足的很小事情。
In my eye, the meaning of happiness is very simple, it could be the small things which makes me satisfied.
阅读不仅可以让我感到放松,而且还可以满足我扩大视野的需求。
Reading can not only make me feel relaxed but also satisfy my need to broaden my horizon.
当我收到由读者写来的email或评论,告诉我,我写的东西感动或启发或帮助了他们,那让我感到无比的快乐和满足。
When I receive an email or comment from a reader saying that something I wrote touched them or inspired them or helped them in some way, it makes me incredibly happy and fulfilled.
我愿意倾尽全力去帮助她们,我希望她们能够因为我的存在而感到快乐,这会让我很满足。
I am willing to make every effort to help them, I hope that they will be able to exist because I feel happy, it makes me very satisfied.
让我走路,让我讲话,做任何你感到满足的事情。
我为自己感到骄傲。在经历了如许漫长的日子之后,我终于找到了一个让自己的心灵感到安全和满足的地方。
I'm proud of who I am, and after what felt like an eternity, I'm finally in a place where my heart is secure and content.
从一开始你就必须问自己:我是否在做正确的事情。你是否愿意在你的工作上投入一生?它有趣吗?它让你感到满足吗?
Initially, you should question yourself: am I doing the right thing, if you are ready to work on it for your whole life?
参议员克林顿:我能感觉到,我们的话都是发自肺腑的,你们的回应让我感到很满足,现在,让我们一起使美国复苏,就像新罕布什尔使我复苏一样。
SENATOR CLINTON: I felt like we all spoke from our hearts and I am so gratified that you responded. Now, together let us give America the kind of comeback the New Hampshire has just given me.
对于这个见解,让我姑且让步到那些在理解真理(这应当伴随着信仰真理)的数量上最容易感到满足的人们所能要求的最大限度;
Conceding to this view of the subject the utmost that can be claimed for it by those most easily satisfied with the amount of understanding of truth which ought to accompany the belief of it;
长大了,我买过很多很多的产品,但心里的那份温存慢慢的流逝,一台设计精密的个人电脑可能还不及一只手工的布袋让我感到快乐和满足。
Grow up, I bought a lot of products, but that warm feeling slowly passed in my heart. A handmade bag might make me happy and satisfied rather than a precise designed PC.
我想自己写出的东西能够被人理解和接受总是让人感到满足的。
I suppose writing anything and having it understood and accepted is satisfying.
我想自己写出的东西能够被人理解和接受总是让人感到满足的。
I suppose writing anything and having it understood and accepted is satisfying.
应用推荐