中国汉字总是让我困惑。
这个谜语让我困惑,自己解不出来。
她之后坐下吃免费餐食的行为则让我困惑。
神州汉字老是让我困惑。
靠右走有时让我困惑。
这也让我困惑。
他的深金色的眼睛让我困惑,然后没有思考的就回答了他。
His dark gold eyes confused me, and I answered without thinking.
首先,许多英语单词都有一个以上的意思,这总是让我困惑。
Firstly, many English words have more than one meaning and always confuse me.
让我困惑的地方是,为什么像诺基亚如此好品牌的公司,也这么明显地表现出要从顾客那里赚容易钱。
The part I am confused about is why a good company with a good reputation like NOKIA would even be so obvious about trying to make easy money from consumers.
当我走过那群大象时,我突然停了下来。这些庞然大物只是被一根小绳绑着它们的前肢,这事让我困惑不已。
As I was passing the elephant I suddenly stopped, confused by the fact that these huge creatures were being held by only a small rope tied to their front leg.
当我走过那群大象时,我突然停了下来。这些庞然大物只是被一根小绳绑着它们的前肢,这事让我困惑不已。
As I was passing the elephants, I suddenly stopped, confused by the fact that these huge creatures were being held by only a small rope tied to their front leg.
让我感到非常困惑的是,人们没有意识到这一点,尽管几乎所有学生都能分辨出哪些是最好的老师,哪些是最差的老师。
It is utterly confusing to me that people do not recognize this, despite the fact that pretty much anyone who has been a student can tell the difference between their best and worst teachers.
我认为,电视、收音机,现在的播客、电影,资源多到让你困惑。
I mean, television, radio, these days podcast and film, there's just an embarrassment of richness.
他显然不想让我离开他,但我感到困惑且不适,所以我不得不在仅仅几分钟后就离开了房间。
He clearly didn't want me to leave him, but I felt so lost and uncomfortable that I had to leave the room after only a couple of minutes.
你是否曾想知道为什么有些人拥有惊人的人际能力。对于为什么一些人想通过在家坐一整天更多地去了解人,为什么一些人会感到困惑呢。让我讲个小故事。
Do you ever wonder why some people have amazing people skills and why some are confused to why they are sitting home around all day wishing they could know more people.
当科伦坡说起话来时,困惑的表情进一步显示出:我还是个新手。 这让对方验证了此人无威胁的印象。
When he talks, his confused demeanor further indicates a level of apparent incompetence, confirming the first impressions of harmlessness.
即使是因为方便,但是像冷冻土豆那种事先帮你洗好,削皮,然后切好的东西让我感到困惑。
Granted there's the convenience factor, but items like the frozen potatoes that are washed, peeled and chopped so you don't have to leave me a little perplexed.
这是让我比较困惑的设计之一。
This is the one piece of the design I find a little confusing.
不过,在网站转了一圈,他们真正想成为什么样的网站,这个问题让我感到困惑。
However, I feel when looking around the website, that they are confused at what they really want to be.
他们告诉我,他们无权阻止我,但同时解释说,我的情况让他们感到困惑。
They told me that they had no right to forbid me. But they explained that my case puzzled them.
这也许让你感到困惑,但经过四年发行纸书、电子书、课程及其他相关的经验后,我学到了一些大部分人不会告诉你的事。
That can be confusing, but in four years of publishing books, ebooks, courses and more, I've learned a few things most people don't tell you.
但所谓的中立媒体的行为让我感到困惑。
But I became perplexed by the behavior of the supposedly neutral media.
他们的这种困惑既让我感到有趣,又给我敲了警钟,但那些在国外住了更久的人却说我太天真。
Their confusion both amuses and alarms me, but others who have lived abroad for longer call me naive.
肯尼迪的这一决定让她身边的朋友困惑不已,“我无法想象她将如此去做”一个家族朋友说。
Kennedy's decision mystifies some who know her. "I can't imagine she's going to like this," says one family friend.
肯尼迪的这一决定让她身边的朋友困惑不已,“我无法想象她将如此去做”一个家族朋友说。
Kennedy's decision mystifies some who know her. "I can't imagine she's going to like this," says one family friend.
应用推荐