好的，那让我们继续吧。
让我们继续吧，大人们。
希望现在我已经说服了更多喜欢冒险的读者坚持使用2.4.4或2.4.4 - ac9内核作为产品ReiserFS的配置，让我们继续吧。
Now that I've hopefully convinced my more adventurous readers to stick with 2.4.4 or 2.4.4-ac9 for production ReiserFS configurations, let's continue.
在面临严重危机之际，世界十分需要希望。让我们继续提供希望，大幅改善人们的生活吧。
Let us all continue to provide the hope this world so badly needs at a time of severe crises - and transformation.
因为我们发现，自己都是被奇妙的塑造成现在的样式，在基督的身体中互相作肢体，照着各自的功能来发挥作用，所以，就让我们继续前进，作我们所要作的吧。
Since we find ourselves fashioned into all these excellently formed and marvelously functioning parts in Christ's body, let's just go ahead and be what we were made to be.
契形理论——让我们姑且这么称呼吧，则一方面可以让我们能够继续使用矿物燃料，另一方面也保证燃烧产生的二氧化碳不再污染空气。
Wedge theory, if it may be so described, balances that with thinking about ways to continue using fossil fuels while keeping the carbon dioxide that generates out of the atmosphere.
但是杨先生喃喃地说道，“让我们明天翻倍吧，”然后，继续睡觉了。
But Mr. Young murmured, "Let's just double up tomorrow," and went back to sleep.
明年今天，让我们继续欢笑吧。
让我们不要再多讨论这个问题，继续做其他的事情吧。
Let's not discuss the subject further and move on to something else.
让我们明天继续讨论吧。
那么，让我们为澳大利亚，这个上世纪表现最好的市场欢呼吧口至于它能否在未来的100年里继续辉煌就是另外一回事了。
So, all hail Australia, the best stock market of the last century. Whether it can stay on top for the next 100 years is another story.
对于我们现在遇到的问题，我感到有些烦躁。让我们在继续谈这个问题前稍作休息吧。
I feel frustrated with the problems we are encountering. Let's take a little break before we go back to this area.
现在，不要担心了，让我们继续上课吧。
张：让我们休息一下继续讨论吧。
让我们继续前进吧。
《国家美术》希望能带给大家精彩的十分钟，让我们为十分钟而继续努力吧！
National Arts hopes to give all our readers an exciting ten minutes and will continue to work hard for those ten minutes of yours.
让我们下次再继续谈这个话题吧。
让我们坐下来好好谈谈吧，随便说点什么，你是否已原谅了我，就算是装作已经原谅我了吧，这样可以给我一点继续下气的勇气。
We can go sit on your back porch. Relax. Talk about anything it don't matter I'll be courageous if you can pretend that you've forgiven me.
高兴起来吧，继续做我真诚的挚爱、我惟一的珍爱、我的一切吧，我是属于你的。上天一定会让我们如愿以偿。
Cheer up, remain my true, my only treasure, my all as I am yours. The gods must send us the rest, what for us must and shall be.
恢复我们这些依旧活着的人的信心吧，好让我们继续前进，收获生活的丰硕果实。
Restore confidence to those of us who still survive, so that we may go on and reap the rich harvests of life.
现在，我们讨论了使用960网格系统的基础知识，我们可以继续创建的网络布局。让我们开始吧！
Now that we covered the basics of using the 960 Grid System, we can move on to creating the web layout. Let's get started!
在玫瑰花园中小憩，闻着绿草的芳香，向前望着，幻想着明天还将继续。让我们对昌迪格乐说声再见吧。它从未离去，将永存你我心间。
Rest on the Rose Garden, smell the grass, look forwards, dream what tomorrow will be, let us say goodbye to Chandigarh, but never leave it behind your back, remember from your heart.
十一长假已过，让我们继续学习吧！
Afer the" eight day " vocation , let us start learning english!
下面让我们继续这个故事吧！
让我们继续进行下一个议程吧。
让我们继续进行下一个议程吧。
应用推荐