你有什么理由不让我们结婚呢？
“这样”我说道：“让我们结婚吧！”
还有我不会再离开！实际上，让我们结婚吧！
RHEN: And I'm never going to leave again! In fact, let's get married!
见我点了点头，他傻傻地乐了，然后对我说道：“如果你愿意，让我们像爱尔兰人一样去结婚吧！”
Seeing me nod my head, he felt very pleased and said to me in a low but happy voice, "If you like, we can get married in an Irish way!"
让我们假设Jane姐姐将于6月3日，在美国佛罗里达州的奥兰多结婚，而我们住在圣地亚哥。
Let's pretend that our sister Jane is getting married on June 3 in Orlando, Florida, USA, and we live in San Diego.
在她的新书中，她写道“我们结婚通常都是因为我们恋爱了，我们觉得结婚会让我们幸福。”
In her new book, Committed: a Sceptic Makes Peace with Marriage, she writes: "we marry most often because we are in love and we think it will make us happy."
这样的事情在我们的国家是很平常的。女孩们在10左右结婚，这里的人们如此的好奇让我们很不理解。
Girls get married at 10 so we don't understand why people are so surprised.'
我不知道人类为什么得结婚？ ！不如让我们一起研究看看，让我们合法地结合吧！
I don't know why people have to get married?! Let us study together to see, let us legally binding!
就让我们沉迷，亲爱的，上帝允许我们结婚。
让我们感到遗憾的是阮管的死，她本可以和一个帅气负责人的医生结婚的，可是在结婚前逝去了。
What a pity is the death of Ruan Guang who is died before her coming marriage with a handsome responsible doctor.
有一天有人问我， ‘能让我们这样结婚吗 ？’
来，让我们可怜结婚者和未婚者。
尽管梅丽莎和我结婚了，亲友也参加了我们的小范围结婚典礼，但忙碌的工作让我们加入了令人不安的“分头度蜜月”风潮。
Even as Melissa and I married, in a small ceremony with family and close friends, our overworking led us to join the disquieting "uni-moon" trend.
让我们谈谈“我们结婚了”这个综艺节目。你参加了这个节目之后有什么感想？
Let's talk about variety show "Just Married". Do you have any impressions after being on the show?
今天是王凯先生，媛媛小姐结婚大喜的日子，让我们以热烈的掌声祝福这对新人新婚愉快，百年好合，心想事成。
Today is Mr. Wang Kai, miss my wedding day, let us warm applause to wish the couple happy marriage, a harmonious union lasting a hundred years, all wishes come true.
“我们这类人本来就不幸福，结婚会让我们更加不幸福”，阿木无奈地对记者说道。
"We do not have the well-being of these people, marriage makes us unhappy," Amu said reluctantly to reporters.
让我们举杯祝贺你找到了梦寐以求的女孩儿，即将结婚成家。
Let's drink to the news that you've found the girl of your dreams and are going to marry and start a family.
有人选择在悦榕结婚，有人选择订婚，更有人在悦榕有了自己的宝宝，这对于我们来说真是莫大的荣幸，这样的信赖让我们受宠若惊。
We feel honored since not only did marriage and engagement ceremonies are held in BTPC, but that some guests even came here to await the arrival of their new babies.
现在，让我们来看一下三个同化指标——语言、拥有产权住房和异族结婚情况。
Now, consider three indices of assimilation -language, home ownership and intermarriage.
在我还是新娘的时候，斯科特给我的结婚戒指上面刻着罗伯特•勃朗宁的名言：“让我们一起变老吧！”
As a bride, I had Scott's wedding band engraved with Robert Browning's line "Grow old along with me! ""
现在让我们看看今天的问题你是否答对了之前我问你是否知道孟加拉国男人结婚的法定年龄？
Now, let's find out if you got today's question right. Earlier I asked you if you knew what the youngest age a man can legally marry in Bangladesh is?
必须让我们信服维多利亚时代严格的婚姻制度在处理人类生活之普遍复杂性方面是一种比现行的登记式结婚更好的形式。
We are to be convinced that the rigid Viotorian marriage was a better frame for dealing with the human predicament than current licence.
这事（结婚）通常是一辈子仅此一次。难道这还不够理由让我们为之不做保留，好好地庆祝一番吗？
'This usually only happens once in a life time. Isn't this reason enough to lavish and celebrate?'
让我们这样来看：如果你结婚了二十或三十年，这是和别人一起生活的很长一段时间。
Let me put it this way: If you're married for 20 or 30 years, that's a long time to live with someone.
让我们这样来看：如果你结婚了二十或三十年，这是和别人一起生活的很长一段时间。
Let me put it this way: If you're married for 20 or 30 years, that's a long time to live with someone.
应用推荐